the etiology of sth
etiology 表示“病因”时常与 of 连用,后接疾病或病症名称。
The etiology of the disease is still unknown.
这种疾病的病因仍然未知。
病因
etiologies — plural of etiology
因果论;因果关系的研究;病原学;病因学;[医] 病因学
the cause of a disease
多指疾病的起因
病原学;病因学
n. the cause of a disease;n. the philosophical study of causation
The doctor explained that the etiology of his cough might be a viral infection, not a cold.
医生解释说,他咳嗽的病因可能是病毒感染,而不是感冒。
用法提示:etiology 在此作名词,表示疾病的病因。
Researchers are still studying the etiology of the rare disease to find better treatments.
研究人员仍在研究这种罕见疾病的病因,以寻找更好的治疗方法。
用法提示:etiology 此处指疾病的病因,是名词用法。
Understanding the etiology of a condition often helps doctors choose the right medicine.
了解一种疾病的病因通常有助于医生选择合适的药物。
用法提示:etiology 表示病因,在句中作宾语。
etiology 表示“病因”时常与 of 连用,后接疾病或病症名称。
The etiology of the disease is still unknown.
这种疾病的病因仍然未知。
复数形式 etiologies 用于谈及多种疾病或多种病因。
The etiologies of the two diseases are completely different.
这两种疾病的病因完全不同。
在学术写作中,常用 study/investigate 等动词与 the etiology of sth 搭配,表示“探究某病的成因”。
Researchers are studying the etiology of the infection.
研究人员正在研究这种感染的病因。
etiology 是正式用词,特指疾病或医学问题的病因;cause 是普通词,泛指任何结果的原因。在医学语境中可互换,但日常用 cause 即可。
origin 侧重事物的起点或根源,可用于非医学领域;etiology 则专指疾病的原因,语境更专业,不可在所有场合互换。
causation 指因果关系本身或导致结果的行为,而 etiology 在哲学中指对因果关系的系统研究。可以说 the causation of disease,但 etiology 更强调病因学这门学问。
causality 强调因果之间的必然联系,常用于哲学和科学讨论;etiology 侧重具体原因的分析,而非抽象原理,两者侧重点不同。
grammar · medium
易错句子The etiology factors of lung cancer are still being studied.
正确表达The etiological factors of lung cancer are still being studied.
英语中名词 etiology 不能直接作定语修饰另一个名词;表示“病因学的”需用形容词 etiological。汉语“病因学因素”易直译为 etiology factors,但正确搭配是 etiological factors。
grammar · medium
易错句子The etiology of the car accident was not clear.
正确表达The cause of the car accident was not clear.
etiology 专指疾病的病因或对因果关系的哲学研究,不用于车祸等日常事件的原因;普通事件的原因应用 cause。替换后既符合语域,也避免误用。
此处针对 etiology 的“病因/原因”义(疾病等的起因),而非“病因学”学科义。effect 指该原因导致的结果,与 cause/etiology 构成“原因—结果”的相对关系;若指学科义则无常规反义词。
etiology(病因学/因果论)与etymology(词源学)拼写、发音相近,但前者研究疾病或事件的起因,后者研究词语的起源与演变。
etiology(病因学)与ethology(动物行为学)拼写相近,前者属医学/哲学领域,后者是研究动物行为的生物学分支。
etiology(病因学)探讨疾病发生的原因,pathology(病理学)研究疾病本身引起的结构和功能变化;医学语境中二者常被混淆。
疾病病因学
The researchers studied the disease etiology to find better treatments.
研究人员研究了该疾病的病因学,以寻找更好的治疗方法。
癌症的病因
Scientists are still exploring the etiology of cancer.
科学家仍在探索癌症的病因。
病因不明
The patient was diagnosed with an illness of unknown etiology.
该患者被诊断患有一种病因不明的疾病。
调查病因
Doctors investigated the etiology of the outbreak.
医生们调查了这次暴发的病因。
多因素病因
Heart disease often has a multifactorial etiology.
心脏病往往有多种致病因素。
ology
ology
ology
ology
ology
ology
词根 etio-(原因)+ 后缀 -logy(……学)
词根 etio-(原因)+ 后缀 -logical(……的)
词根 bio-(生命)+ 后缀 -logy(……学)
词根 psycho-(心理)+ 后缀 -logy(……学)
研究疾病发生机制与变化,与病因学共同探讨疾病根源。
研究疾病在人群中的分布和影响因素,有助于查明病因。
侧重疾病发生发展的具体过程,与病因(etiology)密切相关。
根据病因和症状判断疾病,是病因学知识的临床应用。
基于病因和病程预测疾病可能的发展与结果。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.