erroneously + verb
erroneously 放在动词前,强调动作是基于错误判断而做出的。
They erroneously concluded that the data was reliable.
他们错误地断定这些数据是可靠的。
错误地;不正确地
不正确。;错误;不正确
in a mistaken manner
错误地。
In an erroneous manner.
不正确。
Incorrectly.
The report was erroneously attributed to the wrong author.
这份报告被错误地归给了错误的作者。
用法提示:副词 erroneous+ly 修饰被动短语 was attributed to,表示“错误地”这样做。
She erroneously believed that the meeting was on Tuesday.
她错误地以为会议是在星期二。
用法提示:副词修饰动词 believed,说明想法以错误的方式产生。
The email was erroneously sent to the entire company.
这封电子邮件被错误地发送给了全公司。
用法提示:副词修饰被动动词 was sent,表示发送这个动作是错的。
erroneously 放在动词前,强调动作是基于错误判断而做出的。
They erroneously concluded that the data was reliable.
他们错误地断定这些数据是可靠的。
在被动语态中,用“be + erroneously + 过去分词”表示动作被错误地执行。
The file was erroneously deleted from the system.
该文件被错误地从系统中删除了。
erroneously 也可以修饰形容词,表示“错误地”达到某种状态或数值。
The estimates were erroneously high.
这些估计数字错误地偏高了。
较常用,强调结果或说法不正确,不如 erroneously 正式。
口语与书面均常见,也可表示‘不公正地’,需根据语境区分。
强调出错源于人的误解或疏忽,与 erroneously 含义最接近。
侧重不够精确,而不是完全错误。
grammar · medium
易错句子He erroneous believed the news.
正确表达He erroneously believed the news.
believed 是动词,需要副词修饰;erroneous 是形容词,只能修饰名词,不能修饰动词。因此应把 erroneous 改为副词 erroneously。
grammar · medium
易错句子He errorly deleted the file.
正确表达He erroneously deleted the file.
errorly 不是标准的英语副词;表示“错误地”的副词是 erroneously。应使用规范形式,而不是从名词 error 生造出 errorly。
直接与erroneously相对,表示没有错误、符合事实或规则。
强调与事实完全一致、不偏不差;在涉及数值、描述或重现时与erroneously相对。
与 erroneously 相比,mistakenly 更强调行为者自身的错误理解或判断,常与具体动作搭配,意为‘误…’,而 erroneously 更正式,多指因错误信息或推理导致的结果错误。
incorrectly 多指答案、数据或做法不符合正确标准,语气直接中性;erroneously 则侧重源于错误思想或推理的结论,多用于书面语。
wrongly 除表示‘错误地’外,常带‘不公正、冤枉’的含意,用于指控、定罪等;erroneously 仅指事实或判断有误,无此道德或法律意味。
错误地认为
Many people erroneously believed that the disease was contagious.
许多人错误地认为这种疾病具有传染性。
错误地报道
The news outlet erroneously reported the winner before all votes were counted.
该新闻媒体在统计完所有选票之前错误地报道了获胜者。
错误地识别
The witness erroneously identified the suspect in the lineup.
目击者在列队中错误地指认了嫌疑人。
错误地归因
The painting was erroneously attributed to a lesser-known artist.
这幅画曾被错误地归为一位不太知名的画家的作品。
错误地推断
Researchers erroneously concluded that the drug was safe without long-term data.
研究人员在没有长期数据的情况下错误地推断这种药物是安全的。
错误地定罪
He was erroneously convicted of a crime he did not commit.
他被错误地判定犯有一项他没有犯下的罪行。
ously
ously
ously
ously
ously
erroneous(错误的;不正确的) + -ly(副词后缀)。词根 err-(犯错)见于 err、error、erroneous 等词。
与erroneously同属因理解或传达偏差而产生错误结果的语义场。
指判断上出错,常导致行为或结论不正确,与erroneously所表达的“错误地”相关。
表示对信息或情境的错误理解,是产生错误认知或行动的原因之一。
指不正确的认识或想法,与erroneously所修饰的错误行为或结论在逻辑上相关。
强调对含义的错误诠释,常导致后续行动犯错误,与erroneously构成因果关联。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.