epistemic + noun
epistemic 最常作定语，直接放在名词前，表示与认知或知识本身有关，如 epistemic uncertainty、epistemic justification、epistemic question。
Scientists often study epistemic uncertainty in climate models.
科学家常常研究气候模型中的认知不确定性。
认识论的；与认识论有关的
认知的；知识的；认知表达的；知识表达方式的；关于认知或知识、其范围或获取方式的。；关于认知或知识在语言中的表达方式的。；关于认识论(“研究知识的哲学分支”)的；认识论的。
Relating to epistemology, the branch of philosophy that studies knowledge.
关于认知或知识、其范围或获取方式的。
Of or relating to cognition or knowledge, its scope, or how it is acquired.
关于认知或知识在语言中的表达方式的。
Of or relating to how cognition or knowledge is expressed in language.
关于认识论(“研究知识的哲学分支”)的；认识论的。
Of or relating to epistemology (“the branch of philosophy dealing with the study of knowledge”); epistemologic or epistemological.
The debate raised an epistemic question: how can we be sure our beliefs are true?
这场辩论提出了一个认识论问题：我们如何能确定自己的信念是真实的？
用法提示：epistemic 作形容词修饰 question，表示与认知或知识有关的。
Different cultures have different epistemic frameworks for understanding the world.
不同的文化有不同的认识论框架来理解世界。
用法提示：epistemic 作形容词修饰 frameworks，表示与知识体系或认知方式有关的。
Her book examines the epistemic value of traditional storytelling.
她的书探讨了传统讲故事方式的认识论价值。
用法提示：epistemic 作形容词修饰 value，表示与知识或认知价值有关的。
epistemic 最常作定语，直接放在名词前，表示与认知或知识本身有关，如 epistemic uncertainty、epistemic justification、epistemic question。
Scientists often study epistemic uncertainty in climate models.
科学家常常研究气候模型中的认知不确定性。
作表语时多与 rather than 连用形成对比，说明问题出在知识或认知层面，而不是别的层面。
The disagreement between them is largely epistemic rather than moral.
他们之间的分歧在很大程度上是认知层面的，而非道德层面的。
purely、merely 等副词常置于 epistemic 之前，强调“仅仅关乎认知或知识”。
Whether the theory is elegant is a purely epistemic question.
这个理论是否优雅，纯粹是一个认知层面的问题。
与 epistemic 在哲学语境中基本同义、可互换；但 epistemological 通常只指“认识论的”，而 epistemic 还可表示“认知的、与知识获取或表达有关的”，含义更宽。
属心理学常用词，强调感知、记忆、推理等心理过程；epistemic 更强调知识本身及其依据，哲学色彩更浓，二者不可随意互换。
范围更宽、更日常，泛指智力或脑力活动；不含“知识论”这一专业含义，用来替换 epistemic 会失去专业色彩。
grammar · medium
易错句子This is a epistemic problem in the philosophy of mind.
正确表达This is an epistemic problem in the philosophy of mind.
epistemic 以元音音素 /e/ 开头，不定冠词要用 an，不能用 a；冠词形式取决于读音，而不是看首字母是否为元音字母。
grammar · medium
易错句子Epistemic is the branch of philosophy that studies knowledge.
正确表达Epistemology is the branch of philosophy that studies knowledge.
epistemic 是形容词，不能充当句子主语；表示“认识论”这门学科的名词是 epistemology。
grammar · medium
易错句子The paper raises an epistemology question about how beliefs are justified.
正确表达The paper raises an epistemic question about how beliefs are justified.
汉语“认识论问题”直接用名词“认识论”修饰“问题”，但英语中修饰名词 question 必须用形容词 epistemic，不能用名词 epistemology 作定语。
指与存在、实在本身有关，而不是与认知或知识有关。epistemic 侧重“认识/知识”这一层面，ontic 侧重“存在/实在”这一层面，二者在哲学讨论（如模态、模糊性、价值论）中常被拿来对照；它们不是日常口语里的通用反义词，只在学术语境中构成对立。
两者常可互换，但 epistemological 更强调与“认识论”这门学科或哲学理论相关；epistemic 更常指知识、认知或信念本身，如 epistemic uncertainty（认知上的不确定性）、epistemic community（知识共同体）。
cognitive 指思维、记忆、知觉等心理过程本身，如 cognitive ability（认知能力）；epistemic 指与知识、知道或证据的正当性有关，如 epistemic question（认识层面的问题），二者不能互换。
拼写和读音相近（epi-…-emic），但 epidemic 指传染病的大流行或某种现象迅速蔓延；epistemic 与疾病无关，只表示“认识的、知识层面的”。
认知不确定性；因知识不完整而产生的不确定性
Climate models must account for epistemic uncertainty.
气候模型必须考虑认知不确定性。
认知谦逊；承认自身知识有限的态度
Good scientists practice epistemic humility.
优秀的科学家秉持认知谦逊。
认知不公；认识论上的不公正
Testimonial injustice is a form of epistemic injustice.
证言不公是认知不公的一种形式。
认知权威；知识上的权威地位
Young children often treat their parents as epistemic authorities.
幼儿常把父母视为认知权威。
认知共同体；共享专业知识的专家群体
The policy was shaped by an epistemic community of experts.
该政策是由一个专家认知共同体塑造的。
suffix
same root
same root
same suffix
研究知识本质与来源的哲学分支，epistemic 正是由它派生的形容词形式，二者常在同一话题中出现。
信念是否得到辩护，是判断其 epistemic 状态（是否算知识）的核心问题。
epistemic 讨论的正是信念在知识层面的地位：真有据还是仅为意见。
质疑人能否获得知识，直接围绕 epistemic 的可能性与限度展开。
表示知识或信念的确信程度，常与 epistemic 一起用来讨论认知的强弱层次。
认知谦逊；承认自身知识有限的态度
Good scientists approach their own findings with a certain epistemic humility.
优秀的科学家会以一定的认知谦逊态度看待自己的研究结果。
认知不公（因偏见而贬低他人的证言或理解能力）
Her book on epistemic injustice shows how prejudice can silence marginalized voices.
她那本关于认知不公的书说明了偏见如何让边缘群体的声音被消音。
认知封闭（只接受圈内既有观点、拒绝外部信息的状况）
Critics complained that the channel's viewers were trapped in epistemic closure.
批评者抱怨说，该频道的观众陷入了认知封闭的状态。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
认识情态；表达说话人对命题确信程度的情态
The word 'might' can express epistemic modality.
“might”一词可以表达认识情态。