episcopal + noun
episcopal 通常作定语，表示“主教的”或“主教制的”，如 episcopal office（主教职位）。
The bishop has episcopal authority over the region.
这位主教对该地区拥有主教权力。
主教的；主教制的
圣公会的；英国国教的；主教的；与主教事务有关的。；圣公宗或圣公会的,尤指苏格兰圣公会、美国圣公会及菲律宾、西亚、南苏丹、非洲之角和北非大部分地区的圣公会。；主教制度的
of or relating to a bishop or bishops
主教的；与主教事务有关的。
Of or relating to the affairs of a bishop in various Christian churches.
圣公宗或圣公会的,尤指苏格兰圣公会、美国圣公会及菲律宾、西亚、南苏丹、非洲之角和北非大部分地区的圣公会。
Of or relating to Anglicanism or an Anglican church, especially the Scottish Episcopal Church, the Episcopal Church in the United States of America, or the Anglican churches in the Philippines, western Asia, South Sudan, the Horn of Africa, and most of north Africa.
The episcopal palace is located beside the main cathedral.
主教宫位于主教堂旁边。
用法提示：episcopal 是形容词，意为“主教的”，此处修饰 palace。
The bishop delivered his episcopal address to the assembled clergy.
主教向聚集的神职人员发表了主教讲话。
用法提示：episcopal 意为“主教的”，修饰 address，表示与主教职责相关的。
She grew up in a small town with a strong episcopal tradition.
她在一个具有浓厚主教传统的小镇长大。
用法提示：episcopal 意为“主教制度的”，修饰 tradition，表示与主教治理相关的传统。
episcopal 通常作定语，表示“主教的”或“主教制的”，如 episcopal office（主教职位）。
The bishop has episcopal authority over the region.
这位主教对该地区拥有主教权力。
the Episcopal Church 特指圣公会（尤指美国圣公会），首字母需大写；小写 episcopal 则指“主教的”。
She was baptized in the Episcopal Church.
她在圣公会接受了洗礼。
episcopal see 指主教辖区的正式说法，常见于教会历史或行政语境。
Canterbury is one of the oldest episcopal sees in England.
坎特伯雷是英格兰最古老的主教辖区之一。
bishop's 是名词所有格，只能放在名词前作定语，侧重某个具体主教的所属关系；episcopal 是形容词，还可表示抽象的“主教制度的”。
pontifical 常特指教皇或主教主持的隆重礼仪，比 episcopal 更正式，并带天主教仪式色彩，不能在日常语境中完全互换。
diocesan 侧重“教区/主教辖区”这一地理或行政范围，如 diocesan bishop；它不强调主教本人或“主教制”这一抽象概念。
grammar · medium
易错句子The episcopal is speaking at the service.
正确表达The bishop is speaking at the service.
“episcopal”是形容词，不能直接用作名词指代人。指人时应用名词“bishop”（主教）或“Episcopalian”（圣公会信徒）。
grammar · medium
易错句子She is an episcopal.
正确表达She is an Episcopalian.
表示某人属于圣公会时，应使用名词“Episcopalian”，而非形容词“episcopal”。
针对‘主教的/圣职的’义项；lay 指平信徒、非神职的，与主教或神职相对。
针对‘主教制的’义项；公理会制主张会众自治，与主教制相对。
针对‘主教制的’义项；长老制由长老治理教会，与主教制相对。
apostolic 指耶稣门徒（使徒）及其传统或统绪，episcopal 指主教及其职位、主教制或圣公会；二者都涉及教会体系，但主体不同：前者围绕使徒，后者围绕主教。
diocesan 以地理上的教区或主教辖区为范围，episcopal 以主教职位或主教制为中心；表示属于某教区的事物用 diocesan，表示与主教本人或主教制度有关用 episcopal。
episcopal 可泛指主教的、主教制的，也可指圣公会/英国国教的；Episcopalian 特指圣公会（尤其美国圣公会）及其成员，且能作名词。要表达“主教的/主教制的”时用 episcopal，表达“圣公会的/圣公会教徒”时用 Episcopalian。
美国圣公会
She was baptized in the Episcopal Church.
她在美国圣公会受了洗礼。
主教教区
The city became an episcopal see in the Middle Ages.
这座城市在中世纪成为主教教区。
主教祝圣
The ceremony of episcopal ordination was held at the cathedral.
主教祝圣仪式在大教堂举行。
主教法衣
The bishop wore traditional episcopal vestments during the service.
主教在礼拜仪式上穿着传统的主教法衣。
主教府
The bishop received guests at his episcopal residence.
主教在他的主教府接待客人。
主教权威
He exercised his episcopal authority to resolve the dispute.
他行使主教权威来解决争端。
epi-（在…之上）+ scop-（看）+ -al（形容词后缀）；源自希腊语 episkopos（监督者）。同根词：scope（范围）、microscope（显微镜）、telescope（望远镜）；同前缀词：epidemic（流行病）、epilogue（后记）；同后缀词：political（政治的）
主教是 episcopal 指代的对象，即主教本人。
教区是主教管辖的区域，是主教制度的基本单位。
主教座堂是主教所在的主教堂，与主教职务直接相关。
神职人员包括主教，主教是其中较高的圣职等级。
教会是主教制度和主教行使权力的组织机构。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.