congregational + noun
congregational 常放在名词前,表示“由会众一起进行的”或“与会众有关的”,如 congregational singing(会众齐唱)。
The church encourages congregational participation in the service.
教会鼓励会众参与礼拜仪式。
与会众有关的;由会众进行的
公理会的;属于公理会(教义/体制)的;属于或与会众有关的。;属于或关于公理制、公理派信徒或公理制教会的。;会众的;公理教会的
relating to a congregation, or conducted or participated in by a congregation
属于或与会众有关的。
Of or pertaining to a congregation.
属于或关于公理制、公理派信徒或公理制教会的。
Of or pertaining to Congregationalism, Congregationalists or a Congregational church
The congregational meeting will be held in the main hall on Sunday.
会众会议将于周日在主厅举行。
用法提示:congregational 是形容词,修饰 meeting,意为‘会众的、全体会众的’。
She enjoys the congregational singing at the evening service.
她喜欢晚礼拜时的会众唱诗。
用法提示:congregational 作定语修饰 singing,说明这是由会众进行的歌唱活动。
The church's congregational life includes many volunteer activities.
教会的会众生活包括许多志愿活动。
用法提示:congregational 是形容词,与 life 搭配,表示‘与会众有关的’。
congregational 常放在名词前,表示“由会众一起进行的”或“与会众有关的”,如 congregational singing(会众齐唱)。
The church encourages congregational participation in the service.
教会鼓励会众参与礼拜仪式。
在系表结构中,congregational 表示“由会众共同参与的”,不是“公理会的”这个意思。
The ceremony is congregational, with everyone joining in the prayers.
这个仪式是公众共同参与的,所有人都一起祈祷。
指“公理会的”这一教派含义时,Congregational 首字母大写;普通含义“会众的”使用小写。
She belongs to a Congregational church in Boston.
她属于波士顿的一所公理会教堂。
parochial 侧重教区的行政范围,而 congregational 强调会众群体本身;parochial 还有‘狭隘的’引申义,需注意语境。
communal 泛指群体共有,不限于宗教;用于 congregational 语境时需确保指同一群会众。
grammar · medium
易错句子They have a congregation meeting every Sunday.
正确表达They have a congregational meeting every Sunday.
congregation 是名词,表示“会众”,不能直接修饰 meeting;修饰名词需用形容词 congregational,表示“与会众有关的”。
grammar · medium
易错句子The congregationals sang hymns.
正确表达The congregants sang hymns.
congregational 是形容词,不能加 -s 作名词指人;表示“会众成员”应用名词 congregant。指建筑物或教会活动时可用 congregational,但指人时必须用 congregant。
与会众的(由会众集体进行/参与)相对,指个人单独;不用于“公理会教派”义。
与会众的(公开集体)相对,指私下、非公开;不指教派义。
与会众的(多人聚集)相对,指单独一人;仅限“会众的”义。
congregational 是形容词,表示‘与会众有关的;公理会的’;congregation 是名词,指‘会众’这一群体。选词时看句法位置:修饰名词用 congregational,作主语或宾语指人群时用 congregation。
congregational 是形容词,描述整体或教会体制;congregant 是名词,指‘会众中的一名成员’。要表示某个成员或信徒个人时只能用 congregant,不能用 congregational。
congregational 是形容词,表示‘公理会(教会)的’;Congregationalist 是名词,指‘公理会的信徒或支持者’。指人时用 Congregationalist,指性质、归属或教会特征时用 congregational。
会众唱诗
The service opened with lively congregational singing.
礼拜以热烈的会众唱诗开始。
公理会教堂
They grew up attending a Congregational church.
他们从小在一所公理会教堂做礼拜。
会众敬拜
The new hymnbook encourages greater congregational worship.
新赞美诗集鼓励更多的会众敬拜。
会众会议
The congregational meeting will be held after Sunday service.
会众会议将在主日礼拜后举行。
公理会体制
The denomination is known for its congregational polity.
该教派以公理会体制著称。
会众生活
She has been active in congregational life for decades.
几十年来她一直积极参与会众生活。
con-(共同,一起)+ greg(群,羊群)+ -ation(名词后缀)+ -al(形容词后缀);同根词:congregate、congregation、gregarious、aggregate、segregation;同前缀词:connect、convene;同后缀词:information(-ation)、national(-al)
会众通常在集体礼拜中聚集,与congregational的宗教语境相关。
堂区是会众所属的地域或行政单位,常与教会集会相关。
牧师主持会众的礼拜活动,属于同一宗教场景。
讲道是面向会众的宗教宣讲,与congregational的活动场景关联。
教堂是会众聚会的地点,属于共同的宗教语义场。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.