enrichment of [something]
enrichment of 后接被丰富或改良的对象,常见于土壤、数据、原料等具体领域。
The enrichment of the soil with compost improves its fertility.
用堆肥改良土壤能够提高其肥力。
丰富;充实
enrichments — plural of enrichment
使丰富的行为;被丰富的事物。;使更充实、更有意义或更有回报的行为;浓缩铀的制造过程。;显著增加受赠者财富的礼物;向用于酿酒的葡萄汁中加糖;加糖法。
the act of making something fuller, more meaningful, or more rewarding
使丰富的行为;被丰富的事物。
The act of enriching or something enriched.
使更充实、更有意义或更有回报的行为
act of making fuller or more meaningful or rewarding
浓缩铀的制造过程。
The process of making enriched uranium.
显著增加受赠者财富的礼物
a gift that significantly increases the recipient's wealth
向用于酿酒的葡萄汁中加糖;加糖法。
The addition of sugar to grape juice used to make wine; chaptalization.
面向学生的课外活动。
Extracurricular activities for students.
为圈养动物的心理健康提供刺激。
Stimulation provided for the mental wellbeing of a captive animal.
The school offers an enrichment class in art for young students.
学校为低年级学生开设了一门艺术充实课程。
用法提示:enrichment 在此为名词,作定语修饰 class,表示让学习内容更丰富、更有意义的充实课程。
Volunteering gave her a sense of enrichment that money could not buy.
志愿服务给她带来了金钱买不到的充实感。
用法提示:enrichment 在此为名词,表示精神上得到丰富、感到更有意义的状态。
Reading good books is for me a form of personal enrichment.
读好书对我来说是一种个人充实。
用法提示:enrichment 在此为名词,指通过阅读让自己内心更丰富、成长的过程。
enrichment of 后接被丰富或改良的对象,常见于土壤、数据、原料等具体领域。
The enrichment of the soil with compost improves its fertility.
用堆肥改良土壤能够提高其肥力。
常用 provide enrichment for 或 environmental enrichment,表示为某群体或动物提供丰富的生活内容。
The after-school club offers arts and sports enrichment for children.
课外俱乐部为孩子们提供艺术和体育方面的充实活动。
enrichment 可直接修饰名词(如 program、courses),强调拓展或提高性质的课程或活动。
The school's enrichment courses cover topics outside the standard curriculum.
学校的拓展课程涵盖标准课程之外的主题。
强调价值、效果或质量的提升;enrichment 更侧重内在内容或精神上的充实,enhancement 常用于技能、图像、性能等。
通用词,指任何好转;不含 enrichment 的‘丰富/充实’义,需根据语境判断能否替换。
侧重数量或规模的扩大,不涉及质量或意义的丰富,不能完全等同于 enrichment。
多指去除杂质、使更精致或细致,常用于工艺、技术、品味;不表示精神层面的充实。
grammar · medium
易错句子Reading books enrichment my knowledge.
正确表达Reading books enriches my knowledge.
enrichment 是名词,表示“丰富/充实”这一行为,不能作谓语;这里需要动词 enrich,且主语 Reading books 是单数概念,所以用第三人称单数 enriches。
grammar · medium
易错句子This brand sells enrichment milk.
正确表达This brand sells enriched milk.
enrichment 是名词,放在 milk 前会被理解为“用于 enrich 的牛奶”,而不是“被强化的牛奶”;表达“强化的/添加了营养的”应使用动词 enrich 的过去分词 enriched 作定语。
enrichment 此处指“丰富、充实”(使更充实、更有意义或更有回报),impoverishment 是其直接反义,指使变得贫乏或贫瘠;不用于化学“富集”义。
侧重因被夺去而陷入匮乏,与“使充实”相对;在“环境丰富化”与“感觉剥夺”的对照中常见,但不完全等同于“使贫乏”的过程。
强调数量或资源逐渐减少,与“充实、增加”相对;不与“更有意义/更有回报”这一义项完全互换。
enrichment 是名词,指“丰富/充实”这件事或过程;enrich 是动词,表示“使……丰富”的动作。句子里需要动词时用 enrich。
enrichment 侧重在内容、营养、经历等方面“加值、变丰富”;enhancement 侧重在质量、性能、外观等方面的“提升、改善”,不能互换。
enrichment 是“使变得丰富”的动作或过程;richness 是“本来就丰富”的性质或状态。描述一个事物本身的特点时用 richness,不用 enrichment。
充实课程
The school offers an enrichment program for gifted students.
学校为天才学生提供充实课程。
课外充实活动
Children take part in enrichment activities after school.
孩子们放学后参加课外充实活动。
工作丰富化
Job enrichment gives employees more challenging tasks.
工作丰富化给员工更具挑战性的任务。
数据丰富化
The software performs data enrichment to improve customer records.
该软件进行数据丰富化以完善客户记录。
文化充实
Travel can be a source of cultural enrichment.
旅行可以成为文化充实的来源。
土壤增肥
Compost is used for soil enrichment in the garden.
堆肥用于花园的土壤增肥。
en-(使…,同 enable, encourage)+ rich(富有的,同 riches, wealthy)+ -ment(名词后缀,同 development, improvement)
丰富经历常与教育拓展相关
通过各类活动使生活或学习更充实
丰富的经历是个人成长的重要部分
文化接触能使人的精神世界更丰富
课外项目或计划常用于提供丰富学习内容
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.