be rich in sth
常用来描述某物含有大量某种物质。
The soil is rich in nutrients.
土壤富含营养。
丰富的；大量的；油腻的；甜腻的；浓郁的；鲜艳的；浓烈的；深沉的；昂贵的；豪华的；珍贵的；多产的；肥沃的；赚钱的
having a lot of money or possessions; wealthy
富有的；拥有大量金钱和财产的
Wealthy: having a lot of money and possessions.
(味道)浓郁的,油腻或甜腻的
Having an intense fatty or sugary flavour.
拥有物质财富
possessing material wealth
有利可图的；报酬丰厚的
Remunerative.
富含优良品质或物质(尤指自然资源)
having an abundant supply of desirable qualities or substances (especially natural resources)
丰富的；充足的；令人满足的
Plentiful, abounding, abundant, fulfilling.
收益大的；多产的；肥沃的
Yielding large returns; productive or fertile; fruitful.
由贵重材料制成的；昂贵的；珍贵的；豪华的
Composed of valuable or costly materials or ingredients; procured at great outlay; highly valued; precious; sumptuous; costly.
鲜明的；生动的；浓重的
Not faint or delicate; vivid.
精细的；具有复杂格式、多媒体或深度交互的
Elaborate, having complex formatting, multimedia, or depth of interaction.
(指溶液)浓度高的,未稀释的
Of a solute-solvent solution: not weak (not diluted); of strong concentration.
价格偏高的(与历史趋势、类似资产或理论价值相比)
Trading at a price level which is high relative to historical trends, a similar asset, or (for derivatives) a theoretical value.
After years of hard work, he became a rich businessman.
经过多年的努力工作，他成为了一位富有的商人。
用法提示：此处 rich 表示拥有大量财富。
AI contextual example
This soil is rich in nutrients, perfect for growing vegetables.
这片土壤富含营养，非常适合种植蔬菜。
用法提示：此处 rich in 表示富含某种物质。
AI contextual example
The artist used rich colors to create a vibrant painting.
这位艺术家使用了丰富的色彩来创作一幅充满活力的画作。
用法提示：此处 rich 表示色彩浓郁、丰富。
AI contextual example
常用来描述某物含有大量某种物质。
The soil is rich in nutrients.
土壤富含营养。
表示拥有大量财富。
He became rich after the investment.
他投资后变得富有。
强调充满某种成分或特质。
The dish was rich with cream.
这道菜富含奶油。
与rich同义，但更正式，常用于描述家庭或个人经济状况
比rich更正式，常形容社会或地区整体富裕
强调兴旺发达，不单指个人，也常用于城镇、经济
比rich口语化，程度稍弱，指相对富足而非极度富有
强调奢华炫耀，语气比rich强，常用于形容居所、生活方式
grammar · medium
易错句子This area is rich of natural resources.
正确表达This area is rich in natural resources.
形容词 'rich' 表示‘富含’时，必须搭配介词 'in'，而不是 'of'。中文的‘富有...’可能直接对应‘of’，但英语固定搭配是 'rich in'。
grammar · medium
易错句子He is more rich than his brother.
正确表达He is richer than his brother.
单音节形容词 'rich' 的比较级应加 '-er'，而不是用 'more'。虽然 'more rich' 也能被理解，但更地道、正确的形式是 'richer'。
只强调拥有大量金钱和物质财富，而 rich 还可指物产丰富、油腻、浓厚等
侧重于数量多、充足，通常形容自然资源、供应等，而 rich 还可形容人有钱或食物油腻
富含...的
This area is rich in natural resources.
这个地区自然资源丰富。
富人和穷人
The gap between rich and poor is growing.
富人和穷人之间的差距在扩大。
浓郁的味道
The chocolate has a rich taste.
这种巧克力味道浓郁。
鲜艳的色彩
The painting uses rich colors.
这幅画使用了鲜艳的色彩。
悠久的历史
The city has a rich history.
这座城市历史悠久。
富人们
Rich people often donate to charities.
富人们经常向慈善机构捐款。
rich + -es
rich + -ly
rich + -ness
en- + rich
en- + rich + -ment
与‘rich’在‘拥有大量财产’这一义项上相关，常在同一话题中出现。
与‘rich’的‘富裕’含义相关，常描述生活方式或物品。
对应‘rich’的‘大量’含义，如‘abundant supply’。
与‘rich’在‘成功’、‘兴旺’方面相关。
与‘rich’的‘过度富足’相关，常伴随挥霍之意。
极其富有
After the inheritance, he was as rich as Croesus.
继承遗产后，他变得极其富有。
发大财
They struck it rich when they found oil on their land.
他们在自己的土地上发现石油后发大财了。
富含……
This region is rich in natural resources.
这个地区自然资源丰富。
骆驼穿过针的眼，比财主进神的国还容易呢。
A biblical proverb from the Gospels (Matthew 19:24, Mark 10:25, Luke 18:25) emphasizing the difficulty for the wealthy to attain salvation. Often used to comment on the spiritual challenges of wealth.
出自福音书（马太福音19:24，马可福音10:25，路加福音18:25）的圣经谚语，强调富人得救的困难。常用来评论财富带来的精神挑战。
富人和你我不同。
A famous line attributed to F. Scott Fitzgerald, later countered by Ernest Hemingway's reply 'Yes, they have more money.' It highlights the perceived divide between the wealthy and ordinary people, often referenced in discussions of class and money.
这句名言出自F·斯科特·菲茨杰拉德，后来欧内斯特·海明威回应说：‘是的，他们更有钱。’它突显了富人与普通人之间的鸿沟，常被用来讨论阶级和金钱。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.