the encoding of sth
The encoding of this file takes about ten seconds.
这个文件的编码大约需要十秒钟。
编码
encodings — plural of encoding
符号映射到字节的方式,如特定字体的渲染或键盘输入到可视文本的映射;将纯文本转换为代码或密码形式(用于传输给接收者)
the activity of converting data or information into code
符号映射到字节的方式,如特定字体的渲染或键盘输入到可视文本的映射
The way in which symbols are mapped onto bytes, e.g. in the rendering of a particular font, or in the mapping from keyboard input into visual text.
将纯文本转换为代码或密码形式(用于传输给接收者)
A conversion of plain text into a code or cypher form (for transmission to a recipient).
The encoding of the video took several hours on my computer.
在我的电脑上,视频编码花了好几个小时。
用法提示:此处 encoding 是名词,指将视频数据转换为数字编码的过程。
Accurate encoding of the data prevents errors during transmission.
准确的数据编码可以防止传输过程中出现错误。
用法提示:此处 encoding 是名词,表示在传输前把数据转换为代码以保证准确性。
This program is designed for the encoding of audio files into MP3 format.
这个程序是为把音频文件编码成 MP3 格式而设计的。
用法提示:此处 encoding 是名词,指把音频文件转换成 MP3 编码格式这一操作。
The encoding of this file takes about ten seconds.
这个文件的编码大约需要十秒钟。
This tool is designed for the encoding of video streams.
这个工具专为视频流的编码而设计。
当指具体的编码结果时,encoding 可作可数名词,复数形式为 encodings。
The program generated an encoding of the text in a few milliseconds.
程序在几毫秒内生成了这段文本的一种编码。
coding 比 encoding 更口语化、更常用,但常特指编写程序代码;仅在“把信息编成代码”的意义上可互换。
encryption 专指为保密而编码,是 encoding 的一种;不适用于压缩、转码等非保密性编码。
grammar · medium
易错句子The encoding of the data are very complex.
正确表达The encoding of the data is very complex.
主语是 the encoding(单数),of the data 是介词短语;谓语动词必须与中心词 encoding 一致,用 is,不能用 are。常见的“就近一致”错误会让动词受 data 影响。
grammar · medium
易错句子She is learning computer encoding at university.
正确表达She is learning computer coding at university.
中文“编码”在“编写程序”这个义项下对应英文 coding/programming;encoding 指把数据或信息转换成代码的过程,不能用来表示学习编程。这里应把 encoding 换成 coding。
与“编码”(将数据或信息转换为代码)相反,指将代码还原为原始数据或信息。
coding 指编写程序代码,强调写指令;encoding 指按规则把数据转换成另一种代码或格式,如字符编码,两者中文都常译作“编码”,但所指不同。
encryption 专指为保密将信息转换成不可直接读取的密文,目的是安全;encoding 指将数据转换为可存储或传输的格式,目的不是保密。
decoding 与 encoding 方向相反,指把代码还原成原始信息;encoding 是编码,二者词形相近但过程相反。
字符编码
UTF-8 is a common character encoding for web pages.
UTF-8 是网页常用的字符编码。
编码方案
The new encoding scheme compresses the data more efficiently.
新的编码方案能更高效地压缩数据。
编码错误
The video won't play because of an encoding error.
由于编码错误,视频无法播放。
Base64 编码
The image was sent using base64 encoding.
这张图片是使用 Base64 编码发送的。
en-(前缀,表“使成为”)+ code(词根,代码)+ -ing(名词后缀,encode 去 e 加 -ing)。同前缀词:enable、encourage;同根词:code、decode;同后缀词:building、reading。
编码常与压缩配合,把数据转换成更紧凑的形式以节省存储或传输空间。
加密与编码相关,但目的是把信息转换为只有授权方能解读的形式。
许多编码规则由网络协议规定,确保数据按约定格式在设备间传输。
编码最终把信息表示为比特序列,比特是计算机数据的基本单位。
编码常将字符映射为字节序列,因此字节是衡量编码结果大小的常用单位。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.