encircle sth
encircle 是及物动词,直接接被环绕的对象。
The highway encircles the city center.
这条高速公路环绕着市中心。
环绕;围绕;包围
encircles — third person singular of encircle
环绕,围成一圈。;绕行一圈,完全环绕。;用圆形物绑扎
环绕,围成一圈。
To surround, form a circle around.
环绕
form a circle around
绕行一圈,完全环绕。
To move or go around completely.
用圆形物绑扎
bind with something round or circular
一般现在时
The fence encircles the garden.
栅栏环绕着花园。
一般过去时
The troops encircled the city at dawn.
部队在黎明时包围了城市。
现在进行时
A crowd is encircling the building.
一群人正在包围这座大楼。
规则动词,过去式和过去分词为 encircled,现在分词为 encircling。
A stone wall encircles the old castle.
一道石墙环绕着这座古堡。
用法提示:‘encircles’是动词encircle的第三人称单数形式,表示‘环绕’。
AI contextual example
The children encircled the teacher during story time.
讲故事时,孩子们围着老师坐成一圈。
用法提示:‘encircled’是动词encircle的过去式,表示‘围住、包围’。
AI contextual example
The mountains encircling the valley are covered with snow.
环绕山谷的群山覆盖着积雪。
用法提示:‘encircling’是现在分词作定语,表示‘环绕的’。
AI contextual example
encircle 是及物动词,直接接被环绕的对象。
The highway encircles the city center.
这条高速公路环绕着市中心。
被动语态强调“被……包围、环绕”,by 后接包围者。
The island is encircled by a coral reef.
这座岛屿被珊瑚礁环绕。
最通用、中性的词,既可指人也可指物,语气不像 encircle 那样强调整齐地围成一圈。
较正式,常用于范围或面积很大,强调“把其中各部分包括在内”,不一定形成规则的圈。
形象地表示像戒指或环一样围住,口语中也可用;作动词时可能与“打电话”的 ring 混淆,需靠语境判断。
强调用墙、篱笆等实物围住,也可表示“随信附上”,在“包围”义上通常带有封闭或隔开的意思。
多指被紧紧围住而失去行动自由,带有负面意味;常用被动形式 be hemmed in。
grammar · medium
易错句子The soldiers encircled around the enemy camp.
正确表达The soldiers encircled the enemy camp.
encircle 是及物动词,意思是“围成圈/包围”,本身已包含“在……周围”的含义,所以不能再加 around。直接跟被包围的宾语即可。
grammar · medium
易错句子We encircled the lake for exercise every morning.
正确表达We circled the lake for exercise every morning.
encircle 表示“包围、环绕(某个地方)”,常指静态地围住;若要表达“绕着某处移动/跑步”,英语用 circle。句子想表达的是绕着湖跑步,因此应改用 circle。
surround 只表示从四面围住,不强调围成圆形;encircle 明确指围成一个圆圈。
circle 作动词强调绕某个中心移动或画圈,encircle 则强调静态地形成一圈包围。
enclose 强调用墙、栅栏等把某物完全封闭起来,encircle 只强调环绕成圈,不一定封死。
被……环绕
The village is encircled by green hills.
村庄被青山环绕。
环绕地球
The satellite encircles the globe every ninety minutes.
这颗卫星每九十分钟环绕地球一周。
包围城市
Enemy troops encircled the city.
敌军包围了城市。
环抱某人的腰
He encircled her waist with his arms.
他用双臂环抱着她的腰。
en-(使,进入……状态)+ circle(圆,环绕);无后缀。同前缀词:enable、enclose;同根词:circular、circulate、circuit。
指围绕某区域的外缘,与encircle表示环绕的概念相关。
是圆形的外沿长度,与环绕一周的概念相关。
指绕天体运行的环形路径,强调环绕运动。
被圈起来的地方,体现包围的结果。
形状类似圆圈,可指环绕的结构。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.