in sb's employ
sb's 处用所有格或物主代词，表示雇主是谁，如 in his employ、in my employ。
He has been in my employ for over ten years.
他受我雇用已经十多年了。
作为雇员的状态；就业。；雇用
作为雇员的状态；就业。
The state of being an employee; employment.
He has been in the employ of the same company for over twenty years.
他受雇于同一家公司已经二十多年了。
用法提示：此处employ作为名词，表示‘雇用’的状态。
Many graduates are currently seeking employ in the field of renewable energy.
许多毕业生目前正在寻求可再生能源领域的雇用。
用法提示：此处employ作为名词，表示‘工作’或‘雇用机会’。
The agency specializes in finding employ for displaced workers.
该机构专门为失业工人寻找工作。
用法提示：此处employ作为名词，指‘就业’或‘雇用’。
sb's 处用所有格或物主代词，表示雇主是谁，如 in his employ、in my employ。
He has been in my employ for over ten years.
他受我雇用已经十多年了。
of 后接雇主，可以是个人、公司或机构，如 in the employ of the government。
She was in the employ of the same company for a decade.
她受雇于同一家公司达十年之久。
‘employ’作名词在现代英语中很少见，且正式、文学性强；日常谈论‘就业’时几乎都用‘employment’。二者可互换。
常出现在‘in the service of’等短语中，语气正式；指受雇状态时强调为某人或机构工作，但用法有限制。
侧重一段受雇时限，常指短期或特定任务的聘用；不用于长期固定职业。
含义宽泛，可指任何劳动；指‘就业’时不如‘employment’精确。若强调受雇关系，最好用‘employment’。
grammar · medium
易错句子She is an employ of a large bank.
正确表达She is an employee of a large bank.
employ 作名词表示“受雇的状态”，不能指人；指“雇员”这个具体的人要用 employee。原句把状态名词 employ 误当作指人的名词，改为 employee 后，主语补足语才与“一个人”相符。
grammar · medium
易错句子He worked in employ of a shipping company for ten years.
正确表达He worked in the employ of a shipping company for ten years.
固定短语 in the employ of ...（受雇于……）中 employ 前必须带定冠词 the，这是该短语的固定形式；汉语没有冠词，学习者容易漏掉 the，补上后短语才完整自然。
针对名词词义“受雇；就业”的相反状态，指没有工作；与动词“雇佣”的相反概念不同。
表示“就业、受雇状态”时，现代英语日常通常用 employment；employ 作此义的名词偏书面或较旧，多见于 in the employ of（受雇于）这类固定说法。
employee 指被雇用的“人”，是可数名词；employ 作名词指“受雇状态”，不指人。想说“一名员工”要用 employee。
employer 指雇用他人的“人”或“公司”；employ 作名词指受雇状态。谈“雇主”要用 employer，不能用 employ。
受雇于；为……工作
She has been in the employ of the company for ten years.
她受雇于这家公司已有十年了。
开始受雇于；进入……工作
He entered the employ of a local bank after graduation.
他毕业后进入当地一家银行工作。
离开……；不再为……工作
He left the employ of the firm to start his own business.
他离开了那家公司，开始自己创业。
就业后获得的劳动报酬。
受雇后日常工作的地方。
就业关系中的具体工作岗位。
长期从事并发展的职业生涯。
确立雇佣关系的法律文件。
受雇于；为…工作
She is in the employ of a large law firm.
她受雇于一家大型律师事务所。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.