feel emotion
表示体验情绪,常与a wave of/a rush of等搭配。
She felt a wave of emotion as she read the letter.
她读信时感到一阵情绪波动。
强烈的情感;情绪
emotions — plural of emotion
内在状态;情感反应;(动物的)类似情感的反应;一个人的内在状态和对物体或情况的非自愿生理反应,基于或与身体状态和感官数据相关。;任何强烈的感觉;非人类生物的反应,具有类似于人类反应的行为和生理元素。
a strong feeling such as love, fear, or anger
最常用的含义,指喜怒哀乐等强烈感受。
一个人的内在状态和对物体或情况的非自愿生理反应,基于或与身体状态和感官数据相关。
A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
任何强烈的感觉
any strong feeling
非人类生物的反应,具有类似于人类反应的行为和生理元素。
A reaction by a non-human organism with behavioral and physiological elements similar to a person's response.
She couldn't hide her emotions when she heard the news.
她听到这个消息时无法掩饰自己的情绪。
用法提示:emotions 是 emotion 的复数形式,在此表示内心的强烈感受。
Learning to manage your emotions is an important life skill.
学会管理自己的情绪是一项重要的生活技能。
用法提示:emotions 作为名词复数,指各种情感状态。
His voice was full of emotion as he thanked the team.
他感谢团队时声音充满感情。
用法提示:emotion 在此用作不可数名词,表示强烈的感情。
表示体验情绪,常与a wave of/a rush of等搭配。
She felt a wave of emotion as she read the letter.
她读信时感到一阵情绪波动。
强调外显情绪,常用于否定或疑问句。
He rarely shows emotion in public.
他很少在公共场合表露情绪。
表示情绪强烈以致无法控制,常用于被动结构。
The speaker was overcome with emotion and could not continue.
演讲者激动得说不出话来。
feeling 是最通用的词,涵盖情绪和身体感觉,而 emotion 专指强烈的心理情感。
sentiment 更偏向基于思考或道德判断的情感,常带细腻色彩,不如 emotion 直接强烈。
passion 指极强烈、甚至难以控制的情感,强度高于 emotion,且多指向爱、恨等。
grammar · medium
易错句子He is very emotion.
正确表达He is very emotional.
“emotion”是名词,不能用作形容词来描述人的状态;应使用形容词“emotional”表示“情绪激动的,易动感情的”。
grammar · medium
易错句子I can't control my emotion.
正确表达I can't control my emotions.
“emotion”是可数名词,在泛指多种情绪时通常用复数形式“emotions”;单数“emotion”特指某一种情绪,此处语境下复数更自然。
与情感相对的理智思考能力
与激动情绪相对的平静状态
Feeling 可指身体感觉或泛指情绪,而 emotion 特指强烈的情感。
Sentiment 较正式,多指基于情感的态度或看法,而 emotion 侧重内心的强烈感受。
强烈的情感
She felt strong emotions when she saw her family again.
当她再次见到家人时,她感受到了强烈的情感。
复杂的情绪
He had mixed emotions about moving to a new city.
他对搬到一个新城市有着复杂的情绪。
负面情绪
It's important to learn how to manage negative emotions.
学会管理负面情绪很重要。
表达感情
Children should be encouraged to express their emotions openly.
应该鼓励孩子们公开表达他们的感情。
情绪高昂/激动
At the meeting, emotions ran high as people discussed the layoffs.
在会议上,当人们讨论裁员时,情绪很激动。
e- (向外) + mot (移动) + -ion (行为/过程) → 向外移动的感情 → 情绪
mot (移动) + -ion (行为/过程) → 移动
emotion (情绪) + -al (形容词后缀) → 情绪的
与emotion相关,指更持久的情绪状态
多指基于情感的态度或看法
强烈的情感,尤其指热情或爱
指对他人的温暖情感
情绪引发的心理或生理反应
情绪高涨,群情激昂
Emotions ran high during the final match.
决赛期间,情绪高涨。
百感交集,复杂的情感
She had mixed emotions about moving to a new city.
她对搬到新城市感到百感交集。
压抑的情绪
He finally let out his bottled up emotions.
他终于释放了压抑的情绪。
情感,情感,深深的情感
From the Bee Gees' 1977 song 'Emotion'
来自比吉斯的1977年歌曲《Emotion》
我不熟悉爱的这种情感。
Data says this in Star Trek: The Next Generation, episode 'The Offspring'
数据在《星际迷航:下一代》的《后代》一集中说了这句话。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.