eligibility for sth
sth 可为名词或动名词短语,表示获得某事物的资格。
Applicants must provide evidence of their eligibility for the grant.
申请人必须提供证据,证明自己有资格获得这笔补助金。
合格;资格;适任
具备资格的状态、品质或事实;资格。;合格;[法] 合格;合格性
the quality or state of being eligible
具备资格的状态、品质或事实;资格。
The state, quality, or the fact of being eligible.
Please check the eligibility requirements before you apply for the scholarship.
申请奖学金前请查看资格要求。
用法提示:eligibility作名词,表示“资格/合格状态”,此处用作定语修饰requirements。
Her eligibility for the position depends on her teaching experience.
她是否胜任该职位取决于她的教学经验。
用法提示:eligibility作名词,指“合格、适任”的状态,后接for引出对象。
The committee will review each player's eligibility for the competition.
委员会将审查每位选手参加比赛的资格。
用法提示:eligibility作名词,表示“参赛资格”,由所有格修饰。
sth 可为名词或动名词短语,表示获得某事物的资格。
Applicants must provide evidence of their eligibility for the grant.
申请人必须提供证据,证明自己有资格获得这笔补助金。
后接不定式,表示“做某事的资格”。
The university confirmed her eligibility to apply.
大学确认她有资格申请。
用 the eligibility of... 来表示资格所涉及的对象。
The rules determine the eligibility of each candidate.
这些规则决定每位候选人的资格。
常指通过考核或培训获得的资历或具体条件,为可数名词;eligibility 更抽象,强调“符合条件”的状态,一般不可数。
强调与目的、环境或人的匹配,语义比 eligibility 广,不涉及规则性要求。
侧重身体或能力上的适合,常与 for 连用;在资格意义上比 eligibility 更具体,多用于评估或口语。
强调被接受的程度或性质,常用于观点、方案、行为等;eligibility 多用于申请、参与资格,二者语境不同。
grammar · medium
易错句子He is not eligibility for the scholarship.
正确表达He does not have eligibility for the scholarship.
错误是把名词 eligibility 放在 be 动词后作表语。eligibility 是名词,不能当形容词用;表达“没有资格”时应把 eligibility 作 have 的宾语,或用形容词 eligible(如 He is not eligible)。改正后 have eligibility 结构才符合英语搭配。
grammar · medium
易错句子Check your eligibility of the scholarship.
正确表达Check your eligibility for the scholarship.
表示“对某事物的资格/合格”时,eligibility 后接介词 for,不接 of。of 表示所属关系(如 eligibility of the applicant 指申请人本身的资格),所以“奖学金的资格”应是 eligibility for the scholarship。
与 eligibility(具备资格或条件的状态)相对,指不具备资格或条件。
多指因违规或不符合条件而被取消资格,与 eligibility 强调本身具备条件不同。
侧重能力或身体状况不适合,与 eligibility 的“适任、符合条件”相对。
eligibility 指符合某项条件的“合格资格”这一状态;qualification 常指具体的学历、证书或胜任某职位的资历。
eligibility 说的是“够不够格”,由规则或条件判定;capability 说的是“有没有能力做”,由实际技能决定。
资格标准
The eligibility criteria for the scholarship are clearly listed on the website.
奖学金的资格标准在网站上列得很清楚。
资格要求
Applicants must satisfy all eligibility requirements before submitting their documents.
申请人在提交文件前必须满足所有资格要求。
确定资格
The committee will determine your eligibility after reviewing your application.
委员会将在审核你的申请后确定你的资格。
检查资格
Check your eligibility online before filling out the form.
填写表格前先在线检查你是否有资格。
资格规则
The eligibility rules have changed this year, so read the instructions carefully.
今年的资格规则有所变化,请仔细阅读说明。
e-(向外)+ lig(选择)+ -ible(可…的)+ -ity(性质/状态)
e-(向外)+ lig(选择)+ -ible(可…的)
e-(向外)+ lect(选择,lig 的变体)
se-(分开)+ lect(选择,lig 的变体)
资格通常取决于是否满足特定要求。
根据这些标准来判断某人或某事是否有资格。
在申请过程中会审核申请人的资格。
资格往往是注册或入学的前提条件。
候选人的资格会被评估以决定是否合适。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.