elder + noun (family member)
elder 通常用于家庭成员之间,表示年长的。
My elder sister lives in Canada.
我的姐姐住在加拿大。
先手的;先拿牌的
更接近发牌者,即比其他人更早拿到牌。;年长的;资深的
In card games, closer to the dealer and therefore receiving cards earlier than other players.
更接近发牌者,即比其他人更早拿到牌。
Closer to the dealer, i.e. receiving cards earlier than others.
My elder brother is a doctor.
我的哥哥是医生。
用法提示:elder 作形容词,表示‘年长的’,修饰 brother。
The elder members of the community are respected.
社区的年长成员受尊重。
用法提示:elder 作形容词,修饰 members,表示‘年长的’。
She takes care of her elder parents.
她照顾她年迈的父母。
用法提示:elder 作形容词,修饰 parents,表示‘年长的’。
elder 通常用于家庭成员之间,表示年长的。
My elder sister lives in Canada.
我的姐姐住在加拿大。
指两个中较年长的,常用于比较两个兄弟姐妹。
He is the elder son of the family.
他是家里的长子。
表示资深的、受尊敬的。
She is an elder statesman in the field.
她是该领域的一位资深元老。
older通用,elder更常用于表示家庭或群体中的辈分
senior常含地位或资历更高之意,elder更侧重年龄
grammar · medium
易错句子He is elder than me.
正确表达He is older than me.
elder不用于than比较结构,而older可用于比较,表示年龄更大。
grammar · medium
易错句子My elder teacher is very strict.
正确表达My older / senior teacher is very strict.
elder通常用于家庭成员或亲密关系(如elder brother),不用于一般职业关系,应用older或senior。
作为形容词,elder 指年长的,其直接反义词是 younger,表示更年轻的。
在表示资历或年龄层次时,junior 与 elder 相对,指级别较低或年龄较小的。
elder 侧重家庭或职位中的年长顺序,older 泛指年龄更大
哥哥(年长的兄弟)
My elder brother is a doctor.
我的哥哥是一名医生。
姐姐(年长的姐妹)
She has an elder sister who lives in Beijing.
她有一个住在北京的姐姐。
年长的亲戚
We should respect our elder relatives.
我们应该尊重年长的亲戚。
资深政治家
The elder statesman advised the young politician.
这位资深政治家给年轻政治家提供了建议。
root: eld (年老) + suffix: -er (比较级)
root: eld (年老) + suffix: -er (比较级) + suffix: -ly (形容词后缀)
root: eld (年老) + suffix: -est (最高级)
资深政治家;元老
He is regarded as the elder statesman of the party.
他被视为党内的资深政治家。
尊敬长辈
In Chinese culture, children are taught to respect their elders.
在中国文化中,孩子们被教导要尊敬长辈。
老魔杖选择它的主人。
She is the elder of the two sisters.
她是两姐妹中年长的那个。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.