Word
drivetrain
动力传动系统
核心释义
The system in a vehicle that transmits power from the engine to the wheels.
- 1.
传动系:将发动机动力传递至车轮的齿轮与轴等机械部件。
The mechanical parts of the powertrain, the gears and shafts, that connect the engine to the wheels in a vehicle.
传动系:将发动机动力传递至车轮的齿轮与轴等机械部件。
用法In use
The mechanic checked the car's drivetrain for any signs of wear.
用法提示：drivetrain 在此句中作名词，指汽车的传动系统。
A faulty drivetrain can make the truck vibrate when you accelerate.
用法提示：drivetrain 作名词，表示传动系统，是句子的主语。
Modern electric vehicles often have a simpler drivetrain than traditional cars.
用法提示：drivetrain 作名词，作 have 的宾语，指动力传动系统。
the drivetrain of [vehicle]
用 of 短语说明属于哪辆车或哪类车辆；drivetrain 是可数名词，复数形式为 drivetrains。
The drivetrain of a car transfers power from the engine to the wheels.
汽车的动力传动系统将动力从发动机传递到车轮。
a [modifier] drivetrain
修饰语常表示类型或特性，如 electric、hybrid、front-wheel-drive。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- electric drivetrain
- 电动动力传动系统
- Many new buses now use an electric drivetrain.许多新公交车现在使用电动动力传动系统。
- hybrid drivetrain
- 混合动力传动系统
- The hybrid drivetrain switches smoothly between the engine and the motor.混合动力传动系统在发动机和电动机之间平顺切换。
- drivetrain components
- 动力传动系统部件
- Regular maintenance extends the life of drivetrain components.定期保养可延长动力传动系统部件的寿命。
- drivetrain warranty
- 动力传动系统保修
- The car was sold with a six-year drivetrain warranty.这辆车售出时附带六年动力传动系统保修。
- drivetrain loss
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
drivetrain 由 drive 和 train 组成，想象动力像火车一样从引擎传到车轮，即动力传动系统。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：汽车工程、车辆维修、技术文档 该词属于中性偏技术的机械术语，通常用于汽车工程、维修或产品说明等场景，在一般车辆讨论中也会使用，无明显口语或俚语色彩。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都含有和 drivetrain 后半部分 -train 相同的 /eɪn/ 音：train、strain、restrain、terrain、brain、contain。不过 drivetrain 的重音在第一个音节 /draɪv/ 上，因此这些词并不和整个词押韵，而是跟后半部分 train 押韵。注意拼读差异：contain 读 /kənˈteɪn/，没有 /r/；strain 和 restrain 在 /treɪn/ 前多了 /s/。别把 drivetrain 读成 /ˈtreɪn/。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.