dramatize sth
及物用法，表示对事件、事实等加以渲染，使其显得比实际更戏剧化或严重。
The media dramatized the incident.
媒体渲染了那起事件。
把…改编成戏剧；编写剧本
戏剧化地表现；渲染；改编文学作品,使其能在剧院、广播或电视中演出。；以戏剧性或夸张的方式呈现某事。；改编成戏剧
put into dramatic form
改编文学作品,使其能在剧院、广播或电视中演出。
To adapt a literary work so that it can be performed in the theatre, or on radio or television.
以戏剧性或夸张的方式呈现某事。
To present something in a dramatic or melodramatic manner.
一般现在时
The writer dramatizes the novel for the stage.
这位作家把小说改编成剧本。
一般过去时
They dramatized the true story in a TV series.
他们把真实故事改编成了电视剧。
现在完成时
She has dramatized her experiences in a new play.
她把自己的经历改编成了一部新话剧。
dramatize 既可指“改编成戏剧”，也可指“把事情戏剧化地表现”。
The playwright decided to dramatize the old legend for the stage.
剧作家决定把那个古老的传说改编成舞台剧。
用法提示：及物动词，表示“把…改编成戏剧”，宾语为 the old legend。
The novel was dramatized for television last year.
这部小说去年被改编成了电视剧。
用法提示：及物动词的被动语态，表示“被改编成”，主语 the novel 是受事。
The teacher asked the class to dramatize the story's ending.
老师让全班同学把这个故事的结局改编成短剧。
用法提示：及物动词，用于不定式结构，表示“把…改编成戏剧”，宾语为 the story's ending。
及物用法，表示对事件、事实等加以渲染，使其显得比实际更戏剧化或严重。
The media dramatized the incident.
媒体渲染了那起事件。
被动语态，后接 into 引出改编成的具体形式，如歌剧、电影等。
The legend was dramatized into an opera.
这个传说被改编成了歌剧。
不及物用法，指行为举止夸张、小题大做，常带有劝告或批评语气。
Stop dramatizing and tell me the truth.
别小题大做了，告诉我真相。
最通用，指把事物描述得比实际更严重或更重要。
强调陈述时说过头，常用于数字或事实。
多指叙述时添加细节，使故事更生动，未必是恶意。
较口语，常指刻意强调某一点以引起注意。
常用于数据、数量，如虚报数字，强调高估。
grammar · medium
易错句子She dramatized about the accident to keep the audience interested.
正确表达She dramatized the accident to keep the audience interested.
dramatize 是及物动词，后面直接跟宾语，不需要介词 about。说‘把事故戏剧化地表现出来’应写成 dramatize the accident，加 about 是受其他动词搭配影响产生的错误。
grammar · medium
易错句子He dramatic his injury to get sympathy.
正确表达He dramatized his injury to get sympathy.
dramatic 是形容词，不能作谓语。要表示‘夸大、渲染’应该用动词 dramatize，过去式是 dramatized。
grammar · medium
易错句子The game was very dramatized, and the crowd loved it.
正确表达The game was very dramatic, and the crowd loved it.
dramatized 是 dramatize 的过去分词，表示‘被改编成戏剧的’，不能与 very 连用表达‘富有戏剧性的’。表达事物本身激动人心、戏剧性十足时，应用形容词 dramatic。
针对“dramatize”表示“渲染、夸大其戏剧性”的动词义；understate 指“有节制地陈述、不充分表现”，与 dramatize 的渲染、夸大相反。
针对“渲染/夸大”义；play down 指故意使某事物显得不那么重要，与 dramatize 的突出、夸示相反。
针对“戏剧化地表现”义；minimize 强调降低程度或影响，与 dramatize 的放大、渲染相对。
dramatize 是动词，意为‘改编成戏剧’或‘戏剧化地表现’；dramatic 是形容词，描述事物本身具有戏剧性，不表示动作。
dramatize 的‘渲染’义侧重以戏剧化手法呈现；exaggerate 则指夸大事实，超出实际情况。
dramatize 特指改编成戏剧或影视剧本；adapt 可泛指为不同媒介或用途进行改编，范围更广。
把小说改编成戏剧
The teacher asked the class to dramatize a novel they had read.
老师让全班同学把读过的一本小说改编成戏剧。
把真实故事改编成影视作品
The director decided to dramatize a true story about the rescue.
导演决定把这次救援的真实故事改编成影视作品。
戏剧化地表现事件
The documentary dramatizes the event with reenactments.
这部纪录片通过再现表演戏剧化地表现了该事件。
渲染情况；夸大形势
Try not to dramatize the situation, we can handle it.
尽量不要渲染这个情况，我们能处理。
dramat-（词根：戏剧，源自 drama）+ -ize（后缀：使成为/使…化）；同根词：drama 戏剧、dramatic 戏剧性的、dramatist 剧作家、dramatization 改编成戏剧；同后缀词：organize 组织、realize 实现、apologize 道歉
戏剧表演的场所，dramatize的作品最终会在舞台上呈现。
将故事戏剧化时常需要编写或改编成剧本。
戏剧化后需要演员反复排练，是戏剧制作的重要环节。
演员负责表演戏剧化的角色，与dramatize的戏剧形式密切相关。
dramatize指以戏剧形式呈现，常与theater的艺术形式相关。
美国作家亨利·詹姆斯在创作笔记中反复告诫自己的一句话，意即把故事写得富有戏剧性、生动地呈现生活，而不是平铺直叙。
She tends to dramatize even the smallest setbacks, turning them into full-blown tragedies.
她倾向于把极小的挫折也戏剧化，把它们变成彻头彻尾的悲剧。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.