make a donation (to sb/sth)
She made a generous donation to the local library.
她向当地图书馆慷慨捐款。
捐赠物；捐款；捐品
donations — plural of donation
捐赠；捐助；为特定目的的自愿捐赠；为某个有价值的事业自愿捐赠(如金钱、服务或想法)；给予或授予的行为；赠予；与他人共同为共同目的,尤其是慈善事业的捐赠行为
a voluntary gift or contribution, especially money or goods, given to help a cause or charity
为特定目的的自愿捐赠
A voluntary gift or contribution for a specific cause.
为某个有价值的事业自愿捐赠(如金钱、服务或想法)
a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause
给予或授予的行为；赠予
The act of giving or bestowing; a grant.
与他人共同为共同目的,尤其是慈善事业的捐赠行为
act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity
She made a generous donation to the local library.
她向当地图书馆慷慨捐款。
用法提示：donation作为名词，表示捐赠的款项或物品。
The company's donation helped fund the new playground.
公司的捐款资助了新游乐场的建设。
用法提示：donation指企业捐赠的资金。
Online donations are a convenient way to support charities.
在线捐款是支持慈善机构的一种便捷方式。
用法提示：donation在此处指通过线上渠道进行的捐赠行为或金额。
She made a generous donation to the local library.
她向当地图书馆慷慨捐款。
The donation of books was greatly appreciated.
这些书籍的捐赠深受感激。
The charity received a large donation from an anonymous donor.
该慈善机构收到了一笔来自匿名捐赠者的大额捐款。
可互换，但contribution常指具体金额或物品的捐赠
gift更宽泛，可用于非慈善场合
offering常用于宗教或仪式性的捐赠
grant更正式，通常指有条件的拨款
grammar · medium
易错句子I donation money to the school.
正确表达I donate money to the school.
“donation”是名词，不能作谓语。英语中，表示“捐赠”的动作需要用动词“donate”。
grammar · medium
易错句子She made a donation for the hospital.
正确表达She made a donation to the hospital.
表示捐赠的接收方时，名词“donation”后应用介词“to”，而非“for”。
grammar · medium
易错句子The charity received many donation.
正确表达The charity received many donations.
“donation”是可数名词，受“many”修饰时应用复数形式“donations”。
指未经同意非法取走他人财物的行为，与自愿赠予的捐赠相反。
指通过威胁或强迫手段获取财物，与自愿的捐赠相对。
指明确拒绝给予财物或支持，与主动捐赠的行为相反。
contribution与donation都可指捐款，但contribution更强调积极参与或投入（如时间、想法），而donation专指无偿捐赠给慈善或公益事业。
gift泛指任何形式的赠送（实物或金钱），通常作为礼物，不一定用于慈善；donation明确指为公益目的而捐赠，不用于个人馈赠。
endowment指长期设立的基金（通常本金不动，用收益运营），而donation指一次性的现金或物品捐赠。
捐款
We decided to make a donation to the local hospital.
我们决定向当地医院捐款。
慈善捐款
All charitable donations are tax-deductible.
所有慈善捐款都可以抵税。
献血
Blood donation can save lives.
献血可以拯救生命。
捐款箱
There is a donation box at the entrance of the store.
商店入口处有一个捐款箱。
募捐活动
The school organized a donation drive for the earthquake victims.
学校为地震灾民组织了一次募捐活动。
慷慨捐赠
We are grateful for your generous donation.
我们感谢您的慷慨捐赠。
don- (root: give) + -ation (suffix: act/process)
don- (root) + -ate (verb suffix)
don- (root) + -or (agent suffix)
捐赠常与慈善机构相关，用于支持公益事业。
捐赠常与志愿活动一起出现，共同支持某项事业。
捐赠是筹款活动的核心，通常通过活动吸引人们捐款。
捐赠者是捐赠行为的发出者，与捐赠直接关联。
捐赠的目的是支持特定事业，如教育、医疗等。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.