on the docket
表示某事已排入待处理日程,常用于法庭案件或一般待办事项。
The proposed bill is on the docket.
拟议的法案已列入议程。
议事日程;待办事项表;法庭记录摘要;案件登记簿;标签;货签;法院诉讼程序的简短记录;包含这些记录的登记簿;该登记簿所在的办公室。;法院待审案件的时间表。
a list of cases waiting to be dealt with in a court
法律用语
法院诉讼程序的简短记录;包含这些记录的登记簿;该登记簿所在的办公室。
A short entry of the proceedings of a court; the register containing them; the office containing the register.
法院待审案件的时间表。
A schedule of cases awaiting action in a court.
待办事项的议程。
An agenda of things to be done.
贴附在物品上标明内容或使用说明的标签。
A ticket or label fixed to something, showing its contents or directions to its use.
The judge reviewed the docket before the morning session.
法官在上午开庭前审阅了待审案件清单。
用法提示:这里 "docket" 作为名词,指法庭待审案件的清单。
Her case was placed on the docket for next Monday.
她的案件被列入下周一的开庭日程。
用法提示:"docket" 在此处指法庭的日程表或待审案件列表。
The court clerk updates the docket daily with new filings.
法庭书记员每天根据新提交的文件更新案件清单。
用法提示:"docket" 作为名词,表示动态更新的法庭案件记录。
表示某事已排入待处理日程,常用于法庭案件或一般待办事项。
The proposed bill is on the docket.
拟议的法案已列入议程。
docket 后接 of 短语,说明清单所包含的案件或事项。
The clerk handed me a docket of cases scheduled for trial.
书记员递给我一份安排开庭的案件清单。
the docket for 后接时间或事件,表示该时间段的案件日程安排。
The docket for tomorrow's session is unusually long.
明天开庭的日程表异常地长。
grammar · medium
易错句子The case is on docket for next Monday.
正确表达The case is on the docket for next Monday.
在固定短语 on the docket 中,docket 是单数可数名词,前面必须用定冠词 the;汉语没有冠词,学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The proposal is in the docket for tomorrow's meeting.
正确表达The proposal is on the docket for tomorrow's meeting.
表示“列入议程/待办事项”时,英语用固定搭配 on the docket,介词是 on 而不是 in;改成 on 才符合该习语。
docket 指法院待审案件的排期表,属正式法律用语;schedule 泛指一般工作、活动或项目的时间安排,日常和商务场合都可用,不限于法院。
docket 作“议程”解时多用于美式英语,较正式,常指待处理事项清单;agenda 指会议或讨论的正式议程,也可泛指待办事项,更常用。
docket 特指法院诉讼程序的登记簿及存放该簿的办公室;register 泛指任何正式登记簿或名册,不限于法院。
Choose the next layer that will help you use docket with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.