a docent at [place]
docent 常与 at 搭配,表示在某场所担任讲解员;这个词也可指大学讲师。
She is a docent at the museum.
她是那家博物馆的讲解员。
(中欧等地某些大学的)教师或讲师。;讲解员
a teacher at some universities
(中欧等地某些大学的)教师或讲师。
A teacher or lecturer at some universities (in central Europe, etc.)
The docent gave a lecture on ancient Greek philosophy to the first-year students.
这位讲师给一年级学生做了一场关于古希腊哲学的讲座。
用法提示:docent 为名词,指大学讲师。
Every new docent at this university must attend a teaching workshop before the semester starts.
这所大学的每位新讲师在学期开始前都必须参加教学工作坊。
用法提示:docent 是名词,在此指大学里的讲师。
Professor Wang asked the visiting docent to help grade the final essays.
王教授请来访的讲师帮忙批改期末论文。
用法提示:docent 作名词,表示大学的讲师。
docent 常与 at 搭配,表示在某场所担任讲解员;这个词也可指大学讲师。
She is a docent at the museum.
她是那家博物馆的讲解员。
在大学语境中,docent 可表示“讲师”,后接 in 加院系或学科;复数形式是 docents。
He is a docent in the history department.
他是历史系的讲师。
lecturer 强调面向学生讲课;docent 在“大学教师”义上更重职位或资格,二者不能完全互换。
instructor 适用范围更广,可指各类课程或技能教练;用于大学时多指初级教职。
teacher 是通用词,涵盖中小学;替换 docent 时必须限定在大学语境。
tutor 常指一对一辅导或导师制中的指导教师,与 docent 的课堂教学职责不完全等同。
grammar · medium
易错句子She is docent at the museum.
正确表达She is a docent at the museum.
中文没有冠词,英语中可数名词单数前需加冠词,这里用 a 表示“一名讲解员”。
grammar · medium
易错句子My sister is a docent in a primary school.
正确表达My sister is a teacher in a primary school.
docent 指大学讲师或博物馆讲解员,不指中小学教师;中小学教师要用 teacher。
此处针对“大学讲师”这一义项;对立角色为学生。
docent 可指大学讲师或博物馆讲解员;lecturer 更常用于大学中授课的讲师,不指讲解员。
docent 不一定有教授职称;professor 是大学中高级学术职称,通常比讲师级别高。
docent 作讲解员时负责导览;curator 负责藏品或展览的管理与策划,不直接做导览。
博物馆讲解员
The museum docent showed us the new exhibit.
博物馆讲解员带我们参观了新展览。
志愿讲解员
She works as a volunteer docent at the art museum.
她在艺术博物馆当志愿讲解员。
讲解员导览
We took a docent-led tour of the castle.
我们参加了由讲解员带领的城堡导览。
讲解员项目
The local history museum has a popular docent program.
这座地方历史博物馆有一个很受欢迎的讲解员项目。
讲解员培训
All new docents attend mandatory docent training.
所有新讲解员都必须参加规定的讲解员培训。
大学讲师
After finishing her thesis, she accepted a post as university docent.
完成论文后,她接受了大学讲师的职位。
doc-(词根:教,源自拉丁语 docere)+ -ent(后缀:表人)→ 讲师;同根词:doctor、docile、document、doctrine
讲解员通常在博物馆工作,为参观者讲解展品。
讲解员常带领参观者进行导览。
讲解员的服务对象是参观者。
讲解员需要熟悉展览内容,以便向观众介绍。
在某些语境中,讲师(docent)在大学任教。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.