divide sth into sth
表示把整体分成若干部分,常用 into 引出分成后的结果。
Divide the class into four groups.
把班级分成四个小组。
分开;分割;划分
dividing — present participle of divide
分配;分发;除;除以;使产生分歧;使分裂;离间;整除;是…的约数;(细胞等)分裂;分裂生殖
To split or separate into two or more parts.
把(某物)分成两个或更多部分。
To split or separate (something) into two or more parts.
分成两个或更多部分。
To separate into two or more parts.
通过分配来分享(某物)。
To share (something) by dividing it.
使(一群人)产生分歧。
To cause (a group of people) to disagree.
计算商数,即除数乘以商得到被除数。
To calculate the quotient number by which another one (the divisor) is multiplied to produce a second number (the dividend).
是......的除数。
To be a divisor of.
通过有丝分裂或减数分裂进行繁殖。
To reproduce by either mitosis or meiosis.
在意见或利益上使不和;使产生敌意;使争执。
To disunite in opinion or interest; to make discordant or hostile; to set at variance.
在议会等立法机构中,成员分成两派(如分站大厅两侧或进入不同投票厅)投票,即赞成者与反对者分开。
To vote, as in the British parliament and other legislatures, by the members separating themselves into two parties (as on opposite sides of the hall or in opposite lobbies), that is, the ayes dividing from the nays.
将(某物)分成规则的步长或间隔;标刻度;分度。
To split (something) into regular steps or intervals; to mark with degrees; to graduate.
以华丽风格或加变奏演奏或演唱。
To play or sing in a florid style, or with variations.
一般现在时
I divide the cake into equal parts.
我把蛋糕分成相等的部分。
一般过去时
Yesterday, she divided the class into groups.
昨天,她把班级分成小组。
现在完成时
They have divided the profits among themselves.
他们已经把利润分给了自己。
We need to divide the work among the team members.
我们需要把工作分配给团队成员。
用法提示:divide在此表示分配任务。
The teacher divided the class into small groups.
老师把全班分成几个小组。
用法提示:divided表示将整体分割成部分。
She is dividing the cake into equal slices.
她正在把蛋糕切成相等的块。
用法提示:dividing是现在分词形式,表示正在进行的划分动作。
表示把整体分成若干部分,常用 into 引出分成后的结果。
Divide the class into four groups.
把班级分成四个小组。
表示把某物分给两人或多人;涉及两人时常用 between,三人及以上常用 among。
They divided the profits among the three partners.
他们把利润分给了三位合伙人。
数学中表示除法运算,介词固定用 by,后接除数。
Divide twelve by three and you get four.
十二除以三得四。
表示一群人在某事上产生分歧,常用被动语态,后接 on 或 over。
The board is divided over the merger.
董事会对这次合并意见不一。
split 比 divide 更强调沿裂缝或用力裂开,常指裂成两半或碎片;口语中也可表示“均分”,但 divide 更常用于一般性划分。
separate 强调原本相连或混在一起的事物彼此不再在一起,常接 from;divide 更侧重把一个整体划分成多个部分,不一定强调原有连接。
part 作动词较正式或文学化,常指分开相连的物或人分手,通常不表示把整体分成若干数量部分。
partition 强调用隔板、墙体或界线把空间或抽象范围分成独立区域,较正式且具体,一般不用于“把饼分成几块”这类日常表达。
grammar · medium
易错句子The teacher divided the students to four groups.
正确表达The teacher divided the students into four groups.
divide 表示“把整体分成若干部分”时固定搭配是 divide sth into sth,介词 into 引出分割后得到的结果部分;to 只表示方向或终点,不能引出分割的结果,所以必须改成 into。
grammar · medium
易错句子Divide 20 with 4 and you get 5.
正确表达Divide 20 by 4 and you get 5.
数学中表示“用某数去除”时用 divide A by B,介词 by 引出除数;with 意为“和……一起”,不表示除数关系,因此这里要用 by。
grammar · medium
易错句子She divided the money into her three children.
正确表达She divided the money among her three children.
表示“把某物分给一群人”时用 divide sth among/between sb,宾语是接受者;into 引出的只能是分割后的部分,不能接人,所以分发对象前应用 among(三个及以上)或 between(两个)。
本条取“divide”的“分开/分割”义项;数学“除”义项的反义词是 multiply。unite 强调使分散的部分成为一体。
本条取“divide”的“分开/分割”义项;combine 指把多个事物合在一起,与“分开”相对。
本条取“divide”的“分开/分割”义项;join 侧重将分离的物体或群体连接起来。
本条取“divide”的“分开/分割”义项;merge 指几个事物融合成一个整体,与“分割”相反。
把……分成;分成
The teacher divided the class into four groups.
老师把全班分成四组。
在……之间分配;分给
They divided the prize money among the three winners.
他们把奖金分给三位获奖者。
用……除;除以
To get the average, divide the total by the number of items.
要得到平均值,将总数除以项目数。
对……意见不一;在……上有分歧
The board members were divided over whether to accept the offer.
董事会成员对是否接受该提议意见不一。
把时间分配在……之间;在……之间分配时间
She divides her time between her job and her studies.
她把时间分配在工作与学习之间。
di- (apart) + -vide- (separate). Related: division, individual, subdivide.
除法运算中被分割的数,与 divide 的数学含义相关。
用于分割 dividend 的数,是除法运算的组成部分。
除法计算得出的结果,直接对应 divide 的运算结果。
整除后剩余的部分,属于除法运算的结果之一。
表示除法结果的数,常与 divide 的数学用法关联。
分而治之;各个击破
Divide and conquer is a classic strategy in politics.
分而治之是政治中经典的策略。
弥合鸿沟/消除分歧
The new policy aims to bridge the divide between urban and rural schools.
新政策旨在弥合城乡学校之间的鸿沟。
数字鸿沟
The pandemic made the digital divide even more obvious.
疫情使数字鸿沟变得更加明显。
团结则存,分裂则亡。
A famous proverb emphasizing that unity brings strength and division leads to defeat, often quoted in political and social contexts.
一句著名谚语,强调团结带来力量、分裂导致失败,常在政治和社会语境中引用。
一个自相分裂的家庭是无法站立的。
From Abraham Lincoln's 1858 'House Divided' speech, adapting the biblical image to argue against the spread of slavery.
出自亚伯拉罕·林肯1858年的“裂屋”演说,借用《圣经》中的比喻来反对奴隶制的蔓延。
Choose the next layer that will help you use dividing with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
分而治之;各个击破
The manager tried to divide and conquer the team to stay in control.
这名经理试图分化并控制团队以维持掌控。