diverge from sth
His views diverge sharply from mine.
他的观点与我的截然不同。
分开；分歧
diverges — third person singular of diverge
岔开；分叉；发散；变得不同；分开；趋向不同方向；变得不同；与另一条线或路径分离；不收敛；没有极限或没有有限极限
to become separate or different; to draw apart
变得不同；分开；趋向不同方向
To become different; to run apart; to separate; to tend into different directions.
变得不同；与另一条线或路径分离
To become different, to separate (from another line or path).
不收敛；没有极限或没有有限极限
Not to converge: to have no limit, or no finite limit.
一般现在时
The two roads diverge at the next intersection.
这两条路在下一个交叉口分岔。
常用于描述道路、意见等的分歧或岔开。
The hiking trails diverge just past the bridge, so check the sign before you continue.
徒步小径在过了桥之后就分岔了，所以继续走之前先看一下指示牌。
用法提示：diverge 为不及物动词，表示道路‘分岔、岔开’。
Our tastes in music diverge completely, but we still enjoy road trips together.
我们对音乐的品味完全不同，但我们仍然喜欢一起公路旅行。
用法提示：diverge 作不及物动词，表示‘分歧、相异’，用于描述看法或品味不同。
The river diverges into two branches about five miles from the sea.
这条河在离海约五英里处岔开成两条支流。
用法提示：diverge 描述河流‘分岔、分流’，后接 into 说明分成几支。
His views diverge sharply from mine.
他的观点与我的截然不同。
常用于描述地理或路线分叉。
The two roads diverge at the edge of the forest.
两条路在森林边缘分岔。
The committee members diverged on the proposed policy.
委员会成员对拟议政策意见分歧。
数学术语，与 converge 相对。
This infinite series diverges.
这个无穷级数是发散的。
最通用，既可指原本相连的事物分开，也可指观点等分歧；不一定强调方向分岔。
侧重道路、河流、组织等分出支线或分支，比 separate 更具体。
强调把一个整体分成若干部分；用于观点分歧时较正式，常带对立意味。
比 divide 更口语化，多指团体、意见或物体突然裂成几部分，冲突感更强。
强调离开既定路线或标准，不强调分成多条，而是从原轨道偏出。
grammar · medium
易错句子The path diverges the main road.
正确表达The path diverges from the main road.
Diverge 是不及物动词，表示“从……分岔”时需加介词 from，不能直接接宾语。
grammar · medium
易错句子The river diverges to two streams.
正确表达The river diverges into two streams.
Diverge 表示“分岔成”时，用 into 引出结果，而不是 to。
与“diverge（岔开、分散）”相对，指从不同方向汇聚到一点，可对应具体路径或抽象观点。
指两条线或路径在一点相交，与“diverge（分岔）”方向相反。
与“diverge（分开）”相反，表示使事物合在一起。
强调结合成一体，与“diverge（分歧、分离）”相对。
与“diverge（变得不同）”相对，指位置或观点完全一致。
diverge指道路、意见等分岔或分歧，强调从主路径分开；divert指改变方向或用途，常带有目的性。
diverge通常指自然的分岔或意见分歧；deviate强调从标准、路线或预期的偏离，常带有负面含义。
意见分歧
Opinions diverge on whether the policy will help the economy.
关于这项政策是否有助于经济，意见存在分歧。
道路分岔；各走各路
After graduation, our paths diverged.
毕业后，我们各走各路。
偏离；与……不同
The film diverges from the book in its ending.
这部电影的结局与原著不同。
产生尖锐分歧；截然不同
The two economists diverge sharply on tax reform.
两位经济学家在税制改革问题上分歧尖锐。
利益分歧；利益不同
The companies' interests diverge when it comes to market share.
在市场占有率问题上，两家公司的利益出现分歧。
di-（前缀，分开，远离）+ verge（词根，弯曲，转向）
diverge常描述两条路径分开
观点有分歧时可用diverge表示意见相左
diverge表示方向上的分离或偏离
道路在交叉点处分岔，与diverge相关
轨迹偏离或分开时可用diverge描述
黄色的树林里分出两条路，可惜我不能同时去涉足。
Our opinions diverged on the best way to solve the problem.
关于解决问题的最佳方式，我们的意见产生了分歧。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.