disturbingly + adj
用来说明形容词的程度,相当于“令人不安地…”。常与含负面或中性含义的形容词连用。
The results were disturbingly similar.
结果相似得令人不安。
令人不安地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
令人不安地
in a disturbing manner
The results were disturbingly similar.
结果相似得令人不安。
以令人不安的方式。
In a disturbing manner.
The room was disturbingly quiet when we walked in.
我们走进去时,房间里安静得令人不安。
The number of cars on the road has grown disturbingly fast.
路上的汽车数量增长快得令人不安。
She looked at me disturbingly and then left without a word.
她令人不安地看了我一眼,然后一言不发地离开了。
用来说明形容词的程度,相当于“令人不安地…”。常与含负面或中性含义的形容词连用。
The results were disturbingly similar.
结果相似得令人不安。
作为方式副词修饰动词,表示动作以令人不安的方式进行。也可放在动词前。
She smiled disturbingly at the stranger.
她对着陌生人笑得令人不安。
Not this
The test results were disturbingly.
Use this
The test results were disturbing.
系动词 be 后应接形容词作表语;disturbingly 是副词,不能单独作表语,应改为形容词 disturbing。
Not this
The movie was disturbing good.
Use this
The movie was disturbingly good.
形容词 disturbing 不能修饰另一个形容词 good;修饰形容词或副词要用副词 disturbingly,这是汉语中“令人不安地”被误用作形容词的典型错误。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
高得令人不安
The level of waste is disturbingly high.
浪费的程度高得令人不安。
普遍得令人不安
Such errors are disturbingly common in the report.
这类错误在报告中普遍得令人不安。
近得令人不安
The storm came disturbingly close to the town.
暴风雨离小镇近得令人不安。
相似得令人不安
His story is disturbingly similar to mine.
他的经历和我的相似得令人不安。
安静得令人不安
The house was disturbingly quiet.
屋子里安静得令人不安。
容易得令人不安
It was disturbingly easy to break into the system.
侵入这个系统容易得令人不安。
Use disturbingly naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记住 disturb(打扰/使不安)加上 -ingly,就是“令人不安地”;想象深夜被噪音 disturb 得心神不宁。
语域:neutral 常见场景:新闻报道、评论文章、文学描写 disturbingly 通常用于书面或较正式的语境,比较常见于新闻报道、评论和文学描写;在日常口语中较少单独使用,可根据语体选择更自然的表达。
以上单词均以 -ingly 结尾,拼写与 disturbingly 相似;它们的词尾读音都是 /ɪŋli/,但不构成押韵,因为押韵要求重读元音及之后的音完全相同。disturbingly 的重读元音为 /ɜː/,后接 /bɪŋli/,而 surprising 的重读为 /aɪ/、increasingly 为 /iː/ 等,重读元音各不相同,故读音不同。常见单词中没有与 /ɜːbɪŋli/ 完全押韵的词,请勿按拼写类推发音。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.