distribute something to someone/somewhere
The organization distributes food to the homeless.
该组织向无家可归者分发食物。
分发；分配
distributing — present participle of distribute
散布；分布；分销；供应；分成部分并分发。；向零售店供应。；递送或分发。
give something out to people, or share it among them
分成部分并分发。
To divide into portions and dispense.
向零售店供应。
To supply to retail outlets.
递送或分发。
To deliver or pass out.
散布或传播。
To scatter or spread.
分配(大致均匀)。
To apportion (more or less evenly).
分类或分成类别。
To classify or separate into categories.
具有分配性。
To be distributive.
将使用过的字母分开并放回正确的盒子。
To separate (type which has been used) and return it to the proper boxes in the cases.
均匀地涂抹(墨水),如在滚筒或桌子上。
To spread (ink) evenly, as upon a roller or a table.
在整个范围内使用(术语)；在一个前提中作为普遍考虑。
To employ (a term) in its whole extent; to take as universal in one premise.
让员工在多个地点远程工作。
To have employees working remotely from multiple locations.
一般现在时
The teacher distributes worksheets to the class.
老师给班级分发练习题。
一般过去时
They distributed food to the homeless yesterday.
他们昨天向无家可归者分发食物。
现在进行时
The company is distributing new products to stores.
公司正在向商店分发新产品。
现在完成时
We have distributed all the flyers.
我们已分发完所有传单。
The teacher asked me to distribute the worksheets to all the students.
老师让我把练习册分发给所有学生。
用法提示：这里 distribute 是及物动词，表示“分发”，后接对象和 to 介词短语。
The charity distributes food to families in need every Saturday.
这家慈善机构每周六向困难家庭分发食品。
用法提示：distributes 是第三人称单数形式，表示定期分发，后接 to 引出对象。
We are distributing flyers around the neighborhood to advertise the event.
我们正在街坊附近分发传单，为这次活动做宣传。
用法提示：are distributing 是现在进行时，表示正在分发，介词 around 表明地点。
The organization distributes food to the homeless.
该组织向无家可归者分发食物。
The teacher distributed the worksheets among the students.
老师把工作纸分发给学生们。
常用于描述物理分布或扩散。
Make sure you distribute the paint evenly over the surface.
确保你把油漆均匀地涂在表面上。
The company distributes its products nationwide.
这家公司在全国范围内分销其产品。
更常用于资源、资金等的正式分配，不含‘散布’义
侧重于将任务、职责分配给某人，不用于物的物理分发
常用于药品、样品等按需或按量分发，较正式
非正式，通常指实物分发，如传单、奖品等
强调使覆盖面积扩大或分散，可指信息、消息等抽象事物
grammar · medium
易错句子Please distribute the food for the homeless.
正确表达Please distribute the food to the homeless.
动词 distribute 后接接受者时，应用介词 to，而非 for。中文表达'给...分发'可能误导使用'for'。
grammar · medium
易错句子The handouts distributed to students.
正确表达The handouts were distributed to students.
distribute 是及物动词，在被动语态中必须加 be 动词。中文无被动语态标志，易漏掉'were'。
针对'分发'义项的反义词，指将分散的东西集中起来
针对'分发'义项的反义词，指将散开的东西聚拢
针对'分发'义项的反义词，指拒绝给予
针对'分发'义项的反义词，指逐渐聚积
针对'分发'义项的反义词，指大量贮藏
contribute 强调为共同目标提供帮助或资金，而 distribute 强调将物品分发给多人。
attribute 表示把结果或特性归因于某事物，而 distribute 表示分配或散布实物。
disperse 强调使人群或物体朝不同方向散开，而 distribute 强调有目的地发放或均分。
分发货物
The company distributes goods to stores nationwide.
该公司在全国范围内向商店分发货物。
分发传单
Volunteers distributed leaflets about the event.
志愿者们分发了关于该活动的传单。
分配食物
The charity distributes food to the homeless.
该慈善机构向无家可归者分配食物。
分配资源
How should we distribute resources fairly?
我们应该如何公平地分配资源？
分配财富
The government aims to distribute wealth more evenly.
政府旨在更均匀地分配财富。
dis- (apart) + tribut (give) + -e (verb); related: distribution, distributor
与分发物品相关，涉及提供资源
分发材料或物品的常用形式
广泛分发的行为，尤指信息
分发后的循环或传播过程
分发物品的最终环节
分摊责任
They tried to distribute the blame among the team members.
他们试图把责任分摊给团队成员。
分担工作量
We need to distribute the load evenly to avoid burnout.
我们需要均匀分担工作量以避免过度疲劳。
分配财富
The government aims to distribute the wealth more fairly.
政府的目标是更公平地分配财富。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.