Word · Frequency #8756
dissent
异议;不同意见
a difference of opinion; disagreement
- 1.
Disagreement with the ideas, doctrines, decrees, etc. of a political party, government or religion.
对政党、政府或宗教的思想、教义、法令等的异议
- 2.
(law) the difference of one judge's opinion from that of the majority
(法律)少数法官与多数法官的不同意见
- 3.
An act of disagreeing with, or deviating from, the views and opinions of those holding authority.
与权威人士的观点和意见不一致或偏离的行为
- 4.
a difference of opinion
意见分歧
- 5.
A separate opinion filed in a case by judges who disagree with the outcome of the majority of the court in that case
法官在案件中与多数意见不一致时提交的独立意见
- 6.
the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent
抗议行为;公开(常为有组织的)异议表达
- 7.
A violation that arises when disagreement with an official call is expressed in an inappropriate manner such as foul language, rude gestures, or failure to comply.
因不当表达对官方判罚的不满而产生的违规行为,如粗言秽语、粗鲁手势或不服从
(对权威的)异议;反对;(法官的)反对意见;异议意见;抗议;抗议活动;(体育)顶撞裁判;对判罚的不当抗议;对政党、政府或宗教的思想、教义、法令等的异议
In use
The board meeting was marked by strong dissent from several members.
There was widespread public dissent against the new policy.
The judge filed a formal dissent in the case.
he expressed his dissent in a contrary opinion
Connections
Collocations
- political dissent
- 政治异议;政见不同
- The government has been accused of silencing political dissent.政府被指控压制政治异议。
- religious dissent
- 宗教异议;宗教上的不同意见
- Religious dissent was punished severely in that period.那个时期宗教异议受到严厉惩罚。
- suppress dissent
- 压制异议;镇压反对意见
- The regime used harsh measures to suppress dissent.该政权采取严厉措施镇压异议。
- right to dissent
- 异议权;持不同意见的权利
- In a democracy, the right to dissent is fundamental.在民主国家,异议权是基本权利。
- voice of dissent
- 反对的声音;异议之声
- He was one of the few voices of dissent at the meeting.他是会上少数几个提出异议的声音之一。
Learner notes
Memory Tip
想象法庭上多数法官齐声“同意”,只有一人唱反调——那个“异见的声音”就是 dissent。
Context & Register
语域:formal 常见场景:political debate、legal opinions、academic discourse dissent 作名词时属于正式用语,多用于政治、法律、学术等正式场合,指对权威观点或多数意见的公开反对。日常口语中较少使用,通常用 disagreement。在法律语境中特指法官的异议意见。
Pronunciation & Spelling
True rhymes (stress on /ˈsɛnt/): consent, descent, assent, ascent, resent, sent—all share /-ˈsɛnt/ (or /-sɛnt/). Beware lookalikes that sound different: dissident /ˈdɪsɪdənt/ and decent /ˈdiːsənt/. Note that descent and dissent are homophones despite different spellings.
Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.