Word · Frequency #8486
dispatch
派遣；发送
核心释义
To send someone or something somewhere, often promptly or for a specific purpose.
- 1.
迅速发送(货物)
To send (a shipment) with promptness.
- 2.
匆忙派遣(某人)
To send (a person) away hastily.
- 3.
迅速发送(重要官方信息)
To send (an important official message) promptly, by means of a diplomat or military officer.
- 4.
派遣(记者)去某地报道
To send (a journalist) to a place in order to report.
- 5.
迅速处理事务；快速执行；迅速完成
To dispose of speedily, as business; to execute quickly; to make a speedy end of; to finish; to perform.
- 6.
快速吃掉
To eat, especially quickly.
- 7.
清除；解脱
To rid; to free.
- 8.
迅速有效地消灭
To destroy (someone or something) quickly and efficiently.
- 9.
击败
To defeat
- 10.
传递以供进一步处理,尤其通过调度表
To pass on for further processing, especially via a dispatch table (often with to).
迅速处理；办妥；快速杀死；除掉；击败；战胜；匆匆吃完；分派；转发
用法In use
The manager dispatches orders to the team every morning.
用法提示：dispatch 作为动词，表示“发送、派遣”，此处与宾语 orders 搭配。
The company dispatched a technician to fix the issue.
用法提示：dispatched 是 dispatch 的过去式，表示“派遣”。
They are dispatching emergency supplies to the flood victims.
用法提示：dispatching 是 dispatch 的现在分词，表示“发送、运送”。
dispatch sb/sth to + 地点
介词 to 后接目的地，可指派人，也可指发送货物。
The company dispatched a team of engineers to the site.
公司迅速派遣了一队工程师前往现场。
dispatch sb to do sth
不定式说明派人前往的目的，常见于派记者、人员执行任务。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- dispatch troops
- 派遣部队
- The government decided to dispatch troops to the border area.政府决定派遣部队到边境地区。
- dispatch a letter
- 发信
- Please dispatch this letter by express mail.请用快递发这封信。
- dispatch a message
- 发送消息
- He dispatched a message to headquarters via radio.他通过无线电向总部发送了一条消息。
- dispatch a team
- 派遣队伍
- The company dispatched a team of engineers to the site.公司派遣了一组工程师到现场。
- dispatch a package
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想发音‘迪斯派去’，想象公司紧急‘派遣’快递员去送急件。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：办公邮件、紧急任务、官方通信 动词dispatch通常用于正式场合，多用于派遣人员或发送紧急信息。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words rhyme with the /ætʃ/ of dispatch's stressed second syllable.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.