dismissal from noun
N 表示被解雇或免职的来源(组织、职位等)。
His dismissal from the company was unexpected.
他被公司解雇出乎意料。
免职,解雇
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
免职,解雇
the act of removing someone from their job or position
His dismissal from the company was unexpected.
他被公司解雇出乎意料。
常指因工作表现或行为问题被开除
遣散某人的行为。
The act of sending someone away.
未经审判而终结案件的裁决
a judgment disposing of the matter without a trial
解除职务;被解雇或被剥夺职位的事实或过程。
Deprivation of office; the fact or process of being fired from employment or stripped of rank.
解雇通知
official notice that you have been fired from your job
After several warnings, the employee faced dismissal.
在多次警告之后,该员工面临解雇。
The judge ordered the dismissal of the case due to lack of evidence.
法官因证据不足下令驳回此案。
His dismissal from the company came as a shock to everyone.
他被公司解雇的消息让所有人都感到震惊。
N 表示被解雇或免职的来源(组织、职位等)。
His dismissal from the company was unexpected.
他被公司解雇出乎意料。
N 可以是法律案件、提议或人员。表示驳回或解雇的对象。
The dismissal of the lawsuit was appealed.
诉讼被驳回后提出了上诉。
常用形容词包括 unfair, summary, constructive 等,描述解雇的性质。
The employee claimed unfair dismissal.
该员工声称遭到不公平解雇。
Not this
He dismissal the employee yesterday.
Use this
He dismissed the employee yesterday.
在英语中,'dismissal'是名词,不能直接作谓语。应使用动词'dismiss'的过去式'dismissed'。
Not this
His dismissal of the company was unexpected.
Use this
His dismissal from the company was unexpected.
表达'从某处被解雇'时,应用介词'from'而非'of'。'dismissal of'通常用于指驳回案件等。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
非法解雇
He sued his employer for wrongful dismissal.
他起诉雇主非法解雇。
即决解雇
The employee was given a summary dismissal for gross misconduct.
该员工因严重不当行为被即决解雇。
案件驳回
The judge ordered the dismissal of the case for lack of evidence.
法官以证据不足为由命令驳回案件。
对解雇的上诉
He filed an appeal against his dismissal.
他对解雇提出了上诉。
推定解雇
She claimed constructive dismissal after her employer changed her working conditions.
在雇主改变工作条件后,她声称遭到推定解雇。
解雇通知
The company issued a dismissal notice to all redundant staff.
公司向所有冗员发出了解雇通知。
Use dismissal naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象老板说‘You are dismissed’,你被dis(赶走),miss(想念)工作,al(所有)结束。
义项一(解雇):register: formal; contexts: 职场、管理、法律; note_zh: 通常用于正式书面语,指从职位上免除。义项二(驳回诉讼):register: legal; contexts: 法庭、法律文书; note_zh: 多用于法律语境,指法院驳回起诉或上诉。
可数或不可数名词;常用搭配:dismissal from(从…解雇),dismissal of(驳回、解雇)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.