use something as a disinfectant
use 后接所用作消毒剂的物品,as 表示“作为”。
They use vinegar as a disinfectant.
他们用醋作消毒剂。
消毒剂;杀菌剂
disinfectants — plural of disinfectant
杀灭细菌或病毒的物质。;可破坏微生物的消毒剂(如热、辐射或化学物质)
a chemical or other agent that kills microorganisms that can cause disease
杀灭细菌或病毒的物质。
A substance that kills germs or viruses.
可破坏微生物的消毒剂(如热、辐射或化学物质)
an agent (as heat or radiation or a chemical) that destroys microorganisms that might carry disease
The nurse used a disinfectant to clean the wound.
护士用消毒剂清洁伤口。
用法提示:disinfectant在此作名词,指用于杀菌消毒的药剂。
The supermarket shelf is full of different disinfectants.
超市货架上摆满了各种消毒剂。
用法提示:复数形式disinfectants表示多种消毒剂,名词用法。
Please read the label before using the disinfectant.
使用消毒剂前请阅读标签。
用法提示:the disinfectant特指某种消毒剂,仍为名词。
use 后接所用作消毒剂的物品,as 表示“作为”。
They use vinegar as a disinfectant.
他们用醋作消毒剂。
apply 直接接 disinfectant 作宾语,再用 to 引出涂抹的位置。
Apply disinfectant to the wound before bandaging it.
包扎前把消毒剂涂在伤口上。
disinfectant 作主语时,后接 kill 等动词描述其杀菌作用。
This disinfectant kills germs on contact.
这种消毒剂一接触就杀灭细菌。
侧重用于皮肤等活组织,通常比消毒剂温和;消毒剂多用于物体表面。
专指能杀灭病菌的物质,语义较正式,日常口语中不如消毒剂常用。
作用通常较温和,指把微生物降到安全水平而非彻底杀灭;常出现在洗手液等产品名称中。
grammar · medium
易错句子I need a disinfect for the wound.
正确表达I need a disinfectant for the wound.
汉语的“消毒”常兼动词和名词,但英语中 disinfect 只能是动词,表示“消毒”这个动作;表示“消毒剂”这种物品要用名词 disinfectant。
grammar · medium
易错句子Disinfectant of the wound is important.
正确表达Disinfection of the wound is important.
disinfectant 指消毒剂、杀菌剂这类物质,不表示“消毒”这一过程;表示“消毒、杀菌”这个动作或过程要用名词 disinfection。汉语里“消毒”可同时对应这两个概念,所以容易误用。
名词义“消毒剂”(杀灭微生物的药剂)的反义词:contaminant 指使物体受污染或带菌的异物。二者相对而不能互换。
形容词义“消毒的/杀菌的”(起杀灭微生物作用)的反义词:contaminating 指造成污染或传播微生物的。注意 disinfectant 作形容词时修饰有消毒功能的物品,如消毒湿巾;而 contaminating 修饰造成污染的过程或物质。
disinfectant 多用于物体表面或环境消毒;antiseptic 用于皮肤、伤口等活组织,侧重抑菌。
sanitizer 常指把细菌降到安全水平的洗手液或清洁用品,作用比 disinfectant 弱;disinfectant 以彻底杀灭细菌和病毒为目标。
germicide 专指能杀灭细菌的化学药剂;disinfectant 的范围更广,也可指加热、辐射等非化学手段。
强效消毒剂
The hospital uses a strong disinfectant to clean the operating rooms.
医院使用强效消毒剂清洁手术室。
家用消毒剂
She bought a household disinfectant to wipe down the kitchen counters.
她买了家用消毒剂擦拭厨房台面。
消毒湿巾
He carried disinfectant wipes to clean the gym equipment before use.
他随身携带消毒湿巾,在使用前擦拭健身房器材。
消毒喷雾
They sprayed the doorknobs with a disinfectant spray every morning.
他们每天早上用消毒喷雾喷洒门把手。
消毒剂气味
The disinfectant smell in the clinic reminded her of a hospital.
诊所里的消毒剂气味让她想起医院。
assist + ant
consult + ant
defend + ant
dis- + infect
disinfect(消毒)+ -ant(……剂;……的)
dis-(去除)+ infect(感染,传染)
infect(感染,传染)+ -ion(名词后缀)
infect(感染,传染)+ -ious(形容词后缀)
一种常见的家用消毒剂,常用来杀灭表面细菌。
消毒剂用于保持卫生,防止疾病传播。
消毒剂的作用对象是这些致病微生物。
使用消毒剂可以达到类似灭菌的效果。
消毒通常与清洁产品一起用于维护环境卫生。
我看到消毒剂,它在一分钟内就能将其消灭。一分钟。
His comments about disinfectant quickly became a viral meme and a moment that many people remember.
他关于消毒剂的言论迅速成为网络爆梗,成为许多人记忆犹新的时刻。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.