make a disbursement
常用搭配,表示进行一笔支付。
The company made a large disbursement to cover the legal fees.
公司支付了一大笔款项以支付法律费用。
支出款项;付款金额
支付;支出;支付的行为、实例或过程。;支付或花费的金钱。;支付;支出;[经] 支付
money that is paid out or spent
支付的行为、实例或过程。
The act, instance, or process of disbursing.
支付或花费的金钱。
Money paid out or spent.
The company made a large disbursement to its suppliers last week.
上周公司向其供应商支付了一大笔款项。
用法提示:句中disbursement为可数名词单数,意为“支付的一笔款项”。
All disbursements must be approved by the finance department.
所有支出都必须经过财务部门批准。
用法提示:句中disbursements为可数名词复数,泛指“各项支出”。
The loan disbursement was delayed due to missing documents.
由于缺少文件,贷款发放被延迟了。
用法提示:句中loan disbursement为复合名词,意为“贷款的发放/支付”。
常用搭配,表示进行一笔支付。
The company made a large disbursement to cover the legal fees.
公司支付了一大笔款项以支付法律费用。
后接资金或款项,表示支付的对象。
The disbursement of funds will be completed within 30 days.
资金的支付将在30天内完成。
表示处理支付流程。
The finance department processed the disbursement yesterday.
财务部门昨天处理了这笔付款。
后接目的或项目,表示为何事支付。
The disbursement for the project was approved by the board.
该项目的付款已获董事会批准。
最通用,语气中立,可广泛替换disbursement,但不强调从专业账户或机构中拨付。
较口语化,常指一次性或大额的钱款支付;作名词时也可指所支付的金额。
侧重于消耗资金,常用于预算或财务报告;比disbursement适用范围更广,不限于机构拨款。
强调为某一项目或投资付出的款项,偏正式;比disbursement更强调资金额度,且常用于商业语境。
最口语化,泛指花销,不限于正式机构;disbursement更正式,多用于金融或法律文件。
grammar · medium
易错句子The bank will disbursement the loan tomorrow.
正确表达The bank will disburse the loan tomorrow.
disbursement 是名词,不能直接用作动词;应使用其动词形式 disburse。
grammar · medium
易错句子The disbursment was approved.
正确表达The disbursement was approved.
拼写错误:disbursement 的正确拼写包含字母 'e',在 's' 之后。
对应“支付或花费的金钱”这一义项:receipt 指收到的钱,与 disbursement(支出款项)相对;也指“收据”,须依语境区分。
对应“支付或花费的金钱”这一义项:income 指获得或赚取的钱,与 disbursement(支出)相对;但 income 多指经常性所得,不能涵盖全部入账。
对应“支付的行为、实例或过程”这一义项:collection 指收取(款项)的行为,与 disbursement(支付)相对;它更侧重主动收回或征收,而非单纯到账。
disbursement 指资金支付;dispersal 指人群、物体等的分散或散布
disbursement 强调支付行为;disposal 强调处理掉或安排,如垃圾处理或财产处置
现金支付;现金支出
Every cash disbursement must be signed by the manager.
每笔现金支出都必须由经理签字。
贷款发放;放款
The loan disbursement will happen after the contract is signed.
贷款发放将在合同签署后进行。
资金支付;款项拨付
The charity is responsible for the timely disbursement of funds.
该慈善机构负责及时拨付资金。
进行支付;付款
The accountant made a disbursement to settle the utility bill.
会计支付了一笔款项以结清水电费。
付款时间表;支付安排
Please check the disbursement schedule for the next payment date.
请查看付款时间表以了解下一次付款日期。
记录支出;登记付款
All staff must record disbursements on the same day they occur.
所有员工必须在支出发生当天记录支出。
bursement
sement
sement
sement
rsement
dis- (分开/出去) + burse (钱包/资金) + -ment (名词后缀)
dis- (分开/出去) + burse (钱包/资金)
burs(e) (钱包/资金) + -ary (名词后缀)
pay (支付) + -ment (名词后缀)
指经授权拨出的款项,与disbursement同属资金流动流程,拨款是预算授权,disbursement是实际支付。
指对已发生费用的偿还,属于disbursement的一种支出类型,常见于费用管理场景。
发票是付款凭证或请求付款的文件,通常触发disbursement的支付过程。
预算规划支出,disbursement则是按预算执行的实际资金付出。
补助金是需被拨付的资金,其发放过程常涉及disbursement,尤其在机构或政府资助中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.