ding the bell
collocation按铃；敲钟
He dinged the bell to announce the meeting.
他按铃宣布会议开始。
发出叮当声；叮当作响
dinging — present participle of ding
击打；敲击；反复强调；不断重复；猛掷；猛摔；打偏（高尔夫球）；击打
击打
To hit or strike.
发出像钟声一样的高亢共鸣声。
To make a high-pitched resonant sound like a bell.
猛冲；猛烈地扔。
To dash; to throw violently.
反复重复；通过重复给人留下印象,类似钟声的单调敲击
To keep repeating; impress by reiteration, with reference to the monotonous striking of a bell.
误击(高尔夫球)
To mishit (a golf ball).
一般现在时
The bell dings every hour.
钟每个小时响一次。
一般过去时
The bell dinged twice.
钟响了两声。
现在完成时
The bell has dinged three times.
钟已经响了三声。
规则动词，过去式和过去分词加-ed
The microwave dinged, signaling that my popcorn was ready.
微波炉叮了一声，表示我的爆米花好了。
用法提示：dinged用作不及物动词，表示发出短促的叮当声。
My mom kept dinging me about cleaning my room until I finally did it.
我妈妈一直反复叮嘱我打扫房间，直到我终于做了。
用法提示：dinging用作及物动词，表示反复告诫或提醒。
As the timer dinged, everyone rushed to their seats.
定时器叮的一声响了，所有人都冲回座位。
用法提示：dinged用作不及物动词，表示计时器发出的响声。
ring 泛指铃、钟、电话等发出响声，比 ding 更常用、更宽泛；ding 特指短促而尖利的“叮”一声。表示“微波炉、闹钟等发出提示声”时多用 ding，而非 ring。
chime 常指钟或门铃发出的悦耳、有节奏的乐音，往往比 ding 更持续或更音乐化；两者多不能直接互换。
ping 指短而尖、略带金属质的声响，常见于微波炉、电脑等电子设备；ding 更偏向铃铛声。在“发出提示音”的语境中可与 ding 互换，但 ping 拟声味更重。
tinkle 多形容小铃铛、玻璃轻碰等清脆柔和的声音，音量更小、更轻盈；ding 则更清晰、更高亢，一般不如 tinkle 柔和。
本词条取“击打”义项（击打；敲击）。miss 表示未能击中目标，与 ding 的“击打”意义相对；注意 ding 还有“发出叮当声”等义项，这些义项通常无直接反义词。
按铃；敲钟
He dinged the bell to announce the meeting.
他按铃宣布会议开始。
打高尔夫球时误击
He dinged his tee shot into the pond.
他把开球误击进了池塘。
反复灌输使其记住
The teacher dinged the facts into our heads.
老师反复强调那些事实，直到我们记住。
钟/铃是发出 ding 这种清脆高音声的典型物。
ding 是一种高亢的纯音，音调（tone）是其听觉特征。
钟声常在环境中产生回声，与 ding 的声音场景相关。
金属钟的共鸣使 ding 声饱满且持久。
钟通常为金属制成，ding 这类声音常来自金属撞击或振动。
大吵一架；激烈争吵
The neighbours had a real ding-dong over the parking space.
邻居们为了停车位大吵了一架。
按门铃就跑的恶作剧
The kids have been doing ding-dong ditch all evening.
孩子们整个晚上都在玩按门铃就跑的恶作剧。
傻瓜；古怪的人
He rode his bike into the shop window — what a ding-a-ling!
他骑自行车撞进了商店橱窗——真是个傻瓜！
“叮咚！女巫死了。”
The Munchkins sang “Ding-dong! The witch is dead” after Dorothy’s house fell on the Wicked Witch.
多萝西的房子砸中恶女巫后，芒奇金人唱起了《叮咚！女巫死了》。
“叮！薯条好了。”
When SpongeBob says “Ding! Fries are done,” the kitchen bell signals a fresh batch of fries.
当海绵宝宝说“叮！薯条好了”时，厨房的铃铛表示一批新薯条做好了。
Choose the next layer that will help you use dinging with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.