make a din
常与 make 搭配，表示制造喧闹声。
The children were making such a din that I couldn't concentrate.
孩子们吵闹得让我无法集中注意力。
喧嚣；嘈杂声；嘈杂刺耳的声音；制造喧闹的行为；喧闹
a loud, unpleasant noise; a continuous loud commotion
喧嚣；嘈杂声
A loud noise; a cacophony or loud commotion.
嘈杂刺耳的声音
a loud harsh or strident noise
制造喧闹的行为；喧闹
the act of making a noisy disturbance
The constant din from the construction site made it impossible to concentrate.
建筑工地持续的喧闹声让人无法集中注意力。
用法提示：这里的din用作名词，表示持续不断的嘈杂噪音。
We could hear the din of the crowd celebrating in the streets below.
我们能听到楼下街道上人群庆祝的喧闹声。
用法提示：din表示人群庆祝时发出的巨大嘈杂声。
The children's playful din filled the whole house with life.
孩子们嬉戏的喧闹声让整栋房子充满了生机。
用法提示：din在这里指孩子们玩耍时发出的欢快嘈杂声。
常与 make 搭配，表示制造喧闹声。
The children were making such a din that I couldn't concentrate.
孩子们吵闹得让我无法集中注意力。
用 of 引出声音的来源。
I could barely hear her over the din of the traffic.
在车流的喧嚣声中我几乎听不见她说话。
above 或 over the din 表示在嘈杂声中。
He raised his voice to be heard above the din.
他提高嗓门，以便在喧闹声中被人听见。
比din更强调不悦和嘈杂，常用于非正式语境。
强调人群或动物的叫喊，常带情绪或诉求。
强调骚动和混乱，常指大量人造成的喧哗。
强调多种声音混杂，如市场或人群中的人声鼎沸。
grammar · medium
易错句子She made din in the kitchen.
正确表达She made a din in the kitchen.
din 是可数名词，单数形式前需要不定冠词 a；汉语没有冠词，学习者容易漏掉。make a din 是固定搭配，表示“制造喧闹声”。
grammar · medium
易错句子The din noise from the construction site was unbearable.
正确表达The din from the construction site was unbearable.
din 本身的意思就是“嘈杂声、喧闹声”，后面再加 noise 会造成语义重复；去掉 noise 即可，因为 din 已经包含了“噪音”的含义。
grammar · medium
易错句子The din crowd made it hard to hear.
正确表达The din of the crowd made it hard to hear.
din 是名词，不能直接放在名词前作定语；表示“人群的喧闹声”时，要用 the din of the crowd 这样的名词所有格结构。汉语中名词可以直接修饰名词，学习者容易把 din 当形容词用。
与“喧闹声”相对，指完全没有声音的状态。
指没有吵闹声的平静环境，与喧嚣相反。
侧重静止无声的状态，与嘈杂相对。
指突然的寂静或安静下来，与喧闹相对。
泛指任何声音，大小都可，语气中性；din 特指持续、混杂、刺耳的响亮喧闹声，带有令人烦躁的意味。
多指人活动、吵闹造成的刺耳噪声，口语色彩浓，常见于 make a racket；din 更强调持续混杂的轰鸣，不限于人的吵闹。
指众人喊叫、抗议汇成的嘈杂声，也可指强烈的呼声诉求；din 只表示吵闹声本身，不含诉求之意。
震耳欲聋的喧闹声
The deafening din of the fireworks made the dog hide under the bed.
烟花震耳欲聋的喧闹声吓得狗躲到床底下。
持续的嘈杂声
The constant din from the construction site gave me a headache.
建筑工地持续不断的嘈杂声让我头疼。
发出喧闹声
The protesters made such a din that the meeting had to be moved.
抗议者大声喧闹，会议不得不转移地点。
盖过喧嚣
He raised his voice to be heard above the din of the party.
他提高嗓门，以便在聚会的喧嚣之上被人听见。
战斗的喧嚣
The din of battle could be heard miles away.
几英里外都能听到战斗的喧嚣声。
交通噪音是常见的喧嚣声来源，常与 din 搭配，如 the din of traffic。
人群的喧闹声可形成一种持续的嘈杂声，例如 the din of the crowd。
机器运转常产生刺耳、持续的噪音，是 din 的典型场景之一。
施工现场的敲击与机械声是城市里常见的喧闹噪音，与 din 的语义相合。
警报器的尖啸属于突发刺耳的噪音，与 din 所表达的嘈杂特征一致。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.