digest + noun
It takes time to digest such a heavy meal.
消化如此油腻的一餐需要时间。
消化
digesting — present participle of digest
理解；领会；消化（信息）；忍受；容忍；整理；归类；概括；酶切；用限制性内切酶切割；加热浸煮；加热提取
to break down food in the body so it can be absorbed
有条理地分配或安排；分类整理；简化为便于使用或应用的部分。
To distribute or arrange methodically; to work over and classify; to reduce to portions for ready use or application.
在消化道中将食物分解为营养和非营养成分；通过消化液的作用准备转化为血液；转化为食糜。
To separate (the food) in its passage through the alimentary canal into the nutritive and nonnutritive elements; to prepare, by the action of the digestive juices, for conversion into blood; to convert into chyme.
在脑中有条理地思考和安排；简化为计划或方法；在脑中接收并仔细考虑；理解。
To think over and arrange methodically in the mind; to reduce to a plan or method; to receive in the mind and consider carefully; to get an understanding of; to comprehend.
舒适或耐心地忍受；接受；容忍。
To bear comfortably or patiently; to be reconciled to; to brook.
在锅炉或蒸馏器中以温和的热量加热,作为化学操作的准备。
To expose to a gentle heat in a boiler or matrass, as a preparation for chemical operations.
经历消化过程。
To undergo digestion.
用一种或多种限制性内切酶切割。
To cut with one or more restriction endonucleases.
一般现在时
He digests the information quickly.
他很快消化了这些信息。
现在进行时
She is digesting the complex article.
她正在消化那篇复杂的文章。
一般过去时
They digested all the food before the game.
他们在比赛前消化了所有食物。
It takes time for your body to digest a heavy meal.
你的身体需要时间来消化一顿油腻的饭菜。
用法提示：此句中digest用作及物动词，意为'消化'，宾语为a heavy meal。
I need some time to digest all the information from the meeting.
我需要一些时间来消化学术报告中的所有信息。
用法提示：此处digest为及物动词，意为'理解'，宾语为all the information。
She could not digest his rude behavior.
她无法忍受他粗鲁的行为。
用法提示：此句中digest作及物动词，意为'忍受'，宾语为his rude behavior。
It takes time to digest such a heavy meal.
消化如此油腻的一餐需要时间。
She slowly digested that she had won the prize.
她慢慢消化了自己获奖的消息。
I need time to digest what he said.
我需要时间理解他说的话。
侧重自然接受并理解信息，常指无需费力就记住，语气比 digest 轻松。
较正式，强调把新信息整合进已有知识体系，比 digest/absorb 更彻底。
侧重有序地思考、整理信息，不强调是否完全理解，常与信息/数据连用。
口语，指快速接收并明白看到或听到的信息，比 digest 更即时、不强调深度。
最通用，指掌握意义；与 digest 相比，缺乏‘慢慢消化’的比喻色彩，强度较弱。
grammar · medium
易错句子I have a good digest.
正确表达I have good digestion.
在英语中，“digest”作名词时意为“文摘”，而非“消化过程”；表示“消化能力”应用名词“digestion”。
grammar · medium
易错句子I need to digest.
正确表达I need to digest this chapter.
动词“digest”表示“理解”时为及物动词，需接宾语；单独使用会表意不明。
针对“理解、领会（信息）”义项；digest 指充分理解并吸收，misunderstand 指理解错误。
针对“消化（信息）、认真考虑”义项；digest 指花心思处理并吸收信息，ignore 指有意不理会。
针对“忍受、容忍”义项；digest 指勉强接受或忍住，reject 指明确拒绝承受。
assimilate 强调将新知识融入已有体系，digest 更侧重消化过程或仔细理解
absorb 可指物理吸收或被动接受知识，digest 则指主动消化理解
comprehend 强调理解的能力或结果，digest 更侧重消化理解的过程
消化食物
It takes time to fully digest food.
充分消化食物需要时间。
消化信息；理解信息
I need a moment to digest this information.
我需要一点时间来消化这些信息。
消化一餐饭
She went for a walk to digest her meal.
她出去散步，消化一下吃的东西。
难以消化；难以接受
The news was hard to digest.
这个消息令人难以接受。
领会某人的话
He paused to digest what she had said.
他停下来领会她所说的话。
理解细节
Read the report and digest the details before the meeting.
开会前阅读报告并理解细节。
digest + -ion
digest + -ive
digest + -ible
in- + digestion
in- + digestible
digestible + -ity
di-（dis- 的变体，意为“分开”） + -gest-（携带，源自拉丁语 gerere）
di-（分开） + -gest-（携带） + -ion（名词后缀）
di-（分开） + -gest-（携带） + -ive（形容词后缀）
sug-（sub- 的变体，意为“在下面”） + -gest-（携带）
gest-（携带）+ -ure（名词后缀）
消化过程发生的主要器官。
帮助分解食物的物质，促进消化。
消化后身体需要吸收的营养物质。
消化后身体摄取养分的过程。
消化和吸收养分的主要部位。
仔细研读、理解并内化
Before making a decision, take time to read, mark, learn, and inwardly digest the contract.
在做决定之前，花时间仔细研读、理解并吃透这份合同。
难以接受；难以理解
The team's defeat in the final was hard to digest.
球队在决赛中的失利让人难以接受。
有些书可以浅尝，有些书可以吞下，只有少数书需要细细咀嚼并消化。
This line is from Francis Bacon's essay 'Of Studies,' where 'digested' metaphorically means reading carefully and absorbing the ideas fully.
这句话出自弗朗西斯·培根的《论学习》，其中 digested 是比喻用法，意为仔细阅读并充分理解其中的思想。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.