verb + something + diagonally
diagonally 作方式副词，常放在宾语之后，表示动作呈斜向进行。
Cut the fabric diagonally.
把布料斜着剪开。
对角地
斜对角地；不成直角地
in a diagonal manner
斜对角地；不成直角地
In a diagonal manner, not square to any direction.
She cut the sandwich diagonally into two triangles.
她把三明治对角切成两个三角形。
用法提示：diagonally 是副词，修饰动词 cut，表示以对角线方向。
The path runs diagonally across the park.
这条小路斜穿公园。
用法提示：diagonally 作副词，修饰动词 runs，表示斜向地。
He parked the car diagonally in the narrow space.
他把车斜停在狭窄的车位里。
用法提示：diagonally 是副词，描述停车的位置方向。
diagonally 作方式副词，常放在宾语之后，表示动作呈斜向进行。
Cut the fabric diagonally.
把布料斜着剪开。
表示斜穿某个区域时，diagonally 放在 across 之前。
The path goes diagonally across the park.
这条小路斜着穿过公园。
diagonally opposite 用于描述静态位置，意为“斜对面”。
Their house is diagonally opposite the school.
他们家在学校斜对面。
较书面，可指任何斜向或间接方式；在几何中可换用，但日常说“斜穿”时不如 diagonally 自然。
口语常用，指与水平或垂直成一定角度的方向，范围比 diagonally 宽，不强调从一个角到另一个角的直线。
多形容位置或摆放状态呈斜面，不太用于表示“移动方向”，正式程度低于 diagonally。
grammar · medium
易错句子He drew a line diagonal across the paper.
正确表达He drew a line diagonally across the paper.
这里需要用副词修饰动词短语“drew a line ... across”，而“diagonal”是形容词，不能作状语；副词形式“diagonally”才正确。
grammar · medium
易错句子The street runs diagonal to the river.
正确表达The street runs diagonally to the river.
动词“runs”需要副词来描述方向和方式，“diagonal”是形容词，应改用副词“diagonally”。
grammar · medium
易错句子She placed the tiles in diagonal.
正确表达She placed the tiles diagonally.
“in diagonal”不是地道的英语表达；表示“对角地放置”应直接用副词“diagonally”修饰动词“placed”。
义项为“对角地”，straight（笔直地）强调沿直线无倾斜，是对角线的直接反义；不表示特定方向（如垂直或水平）。
diagonal 是形容词/名词，表示“对角线的”或“对角线”，不能直接修饰动作；表示“成对角地做某事”时应使用副词 diagonally。如不能说 He walked diagonal，而要说 He walked diagonally。
sideways 表示“向旁边/斜向一侧”，不强调从一角到相对角；diagonally 特指沿对角线方向，通常连接两个相对角。表示“斜跨广场”要用 walk diagonally，表示“斜视/侧身”用 sideways。
crosswise 可表示“横穿/交叉/斜向”，但更多指“横着放”或“成十字交叉”；diagonally 更严格地指从一个角到相对角的对角线方向。说“斜着切”用 cut it diagonally，说“横着放”用 lay it crosswise。
对角切开
Cut the cucumber diagonally into thin slices.
把黄瓜对角切成薄片。
斜穿过
He walked diagonally across the street to the café.
他斜穿过马路去咖啡馆。
斜对面
The hotel is diagonally opposite the train station.
酒店就在火车站的斜对面。
斜放
Place the tiles diagonally to create an interesting pattern.
把瓷砖斜放以形成有趣的图案。
dia-（穿过）+ -gon-（角）+ -al（形容词后缀）+ -ly（副词后缀）；同根词：diagonal、polygon、pentagon
对角线常与其他线相交，形成交点。
对角线连接多边形不相邻的顶点。
对角线具有倾斜的方向或斜率。
对角线与边或线构成角度。
国际象棋中象沿对角线移动。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.