devolution of [noun] to [noun]
表示权力或责任从中央向地方转移时，常用of引出转移的事物，to引出接收方。
The devolution of financial powers to local councils is under discussion.
财政权力下放给地方议会正在讨论中。
权力下放；下放权力
转移；移交；滚落；下降；滚落。；下降,尤指经过一系列旋转或接续的下降。；权利向继承人的转移,或权力从一个机构向另一个机构的转移。
The transfer of some powers and functions from a central government to a local or regional government.
滚落。
A rolling down.
下降,尤指经过一系列旋转或接续的下降。
A descent, especially one that passes through a series of revolutions, or by succession.
权利向继承人的转移,或权力从一个机构向另一个机构的转移。
The transference of a right to a successor, or of a power from one body to another.
将部分权力和职能从中央政府下放给地方政府(如从英国议会下放给苏格兰议会和威尔士议会)。
The transfer of some powers and the delegation of some functions from a central government to local government (e.g. from the U.K. parliament to Scottish parliament and Welsh assembly).
The devolution of decision-making power to regional offices made the company more flexible.
把决策权下放给各地区办事处让公司变得更加灵活。
用法提示：devolution 作名词，表示权力由上级机构向下级机构转移，这里指决策权下放。
Managers welcomed the devolution of budget control to individual departments.
经理们欢迎把预算控制权下放给各个部门。
用法提示：devolution 作名词，与 of budget control to... 搭配，表示预算控制权向各部门的下放。
The new policy calls for the devolution of hiring decisions from headquarters to local teams.
新政策要求把招聘决定权从总部下放给地方团队。
用法提示：devolution 作名词，用 from... to... 说明权力由总部转移给地方团队。
表示权力或责任从中央向地方转移时，常用of引出转移的事物，to引出接收方。
The devolution of financial powers to local councils is under discussion.
财政权力下放给地方议会正在讨论中。
动词如call, campaign, argue等后接for devolution，表示支持或要求权力下放。
Many regions are campaigning for devolution.
许多地区正在争取权力下放。
强调分散而非下放过程，更常用于政治架构
更强调委托行为，不一定涉及政府层级
常用于具体事务或权力交接，语气较口语化
通用性强，但不如devolution特指权力下放
grammar · medium
易错句子The government decided to evolution power to local councils.
正确表达The government decided to devolution of power to local councils.
错将“devolution”误写为“evolution”，因两者拼写相似。正确形式是名词“devolution”，表示权力下放。
grammar · medium
易错句子The central government will devolution the authority.
正确表达The central government will devolve the authority.
误将“devolution”用作动词。动词形式是“devolve”，而非直接使用名词“devolution”。
与权力下放相反，指权力集中于中央
与权力下放相反，指合并集中
与权力下放相反，指权力集中
与权力下放相反，指加强中央集权
Devolution指权力下放或移交；evolution指生物进化或渐进发展，两者拼写相近但含义完全不同。
Devolution是权力从中央向地方下放；revolution是彻底的社会或政治变革，通常涉及暴力推翻。
权力下放
The devolution of power to local governments is a key reform.
向地方政府下放权力是一项关键改革。
政治权力下放
Scotland achieved political devolution in 1999.
苏格兰于1999年实现了政治权力下放。
权力下放协议
The devolution agreement transferred control over health services.
权力下放协议移交了医疗服务的控制权。
权力下放安排
The current devolution settlement has been in place for over two decades.
当前的权力下放安排已实施二十多年。
主张权力下放
Many politicians advocate devolution to address regional disparities.
许多政治家主张权力下放以解决地区差异。
权力下放进程
The devolution process was gradual and complex.
权力下放进程是渐进且复杂的。
与devolution都涉及将权力从中央向地方转移
devolution旨在赋予地区更大的自治权
devolution是联邦制下权力分配的一种形式
devolution往往与地区主义政治运动相关
devolution基于权力应下放到最适当层级的理念
权力下放
The devolution of power to local governments has been a key policy.
向地方政府下放权力一直是一项关键政策。
责任下放
The devolution of responsibilities to regional offices improved efficiency.
将责任下放到地区办事处提高了效率。
下放过程
The devolution process requires careful planning and coordination.
下放过程需要精心规划和协调。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.