be destined to do sth
被动结构，表示命中注定要做某事。
She was destined to become a great leader.
她注定要成为一位伟大的领袖。
注定；命定
指定（款项等）用于；拨给；指定…前往；派往；预先注定。；将某物(尤指资金)指定用于特定用途。；指定特定的目的地
To preordain; to decide or determine in advance, especially by fate.
预先注定。
To preordain.
将某物(尤指资金)指定用于特定用途。
To assign something (especially finance) for a particular use.
指定特定的目的地
To attribute a particular destination.
一般现在时
She destines her son for a medical career.
她注定让儿子从事医疗事业。
一般过去时
The plan was destined to fail.
这个计划注定失败。
现在进行时
They are destining the resources for emergency use.
他们正在指定资源用于紧急情况。
They believe that fate destines some people to greatness.
他们相信命运注定有些人会成就伟业。
用法提示：动词原形destine表示命运预先决定。
The hero was destined to save the kingdom from destruction.
这位英雄注定了要拯救王国免于毁灭。
用法提示：过去分词destined用作形容词，表示命运已定。
A series of unlucky events seemed to destine him for failure.
一连串不幸的事件似乎注定他要失败。
用法提示：动词不定式结构中使用destine，表示预定。
被动结构，表示命中注定要做某事。
She was destined to become a great leader.
她注定要成为一位伟大的领袖。
被动结构，表示预定用于某目的或去向。
This money is destined for the charity fund.
这笔钱是预留给慈善基金的。
主动结构，较少用，通常被动更常见。
Fate destined him to a life of hardship.
命运注定他一生艰难。
语气较正式，常与命运关联
常用于宗教或哲学语境
强调预先决定，不一定有命运色彩
常表示负面结果
强调命运安排，较文学化
grammar · medium
易错句子She is the destine leader.
正确表达She is the destined leader.
“destine” 是动词，不能用作形容词；应使用其过去分词形式“destined”作为形容词。
grammar · medium
易错句子He was destined for become a doctor.
正确表达He was destined to become a doctor.
表达“注定要做某事”时，应使用“be destined to do sth.”，“for”后面应接名词，不能接动词原形。
与“注定”相对，强调自主选择
与“预定”相对，强调自主决定
destine是动词，表示‘注定’；destiny是名词，表示‘命运’。
destine侧重‘注定’的事实；predestine强调‘预先注定’，常指神学或宿命。
注定要
She was destined to become a great artist.
她注定要成为一名伟大的艺术家。
指定用于
The funds are destined for education programs.
这些资金指定用于教育项目。
注定成为
He was destined as the next CEO.
他注定成为下一任CEO。
注定是
This path is destined to be difficult.
这条路注定是艰难的。
注定……
Fate destines that we should meet again.
命运注定我们会再次相遇。
注定某人会
His talent destines him to success.
他的才华注定他会成功。
命运常被视为一种预先设定的计划。
注定某事意味着其结果已预先决定。
被注定的事情往往被认为有其目的。
被注定的结果常被视为不可避免。
命运被比作一条预先铺好的道路。
注定要
She was destined to become a great leader.
她注定要成为一位伟大的领袖。
注定前往/注定有
This package is destined for New York.
这个包裹是寄往纽约的。
注定某人（做某事）
Fate destines them to meet again.
命运注定他们会再次相遇。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.