desensitize sb to sth
to 后面接引起敏感反应的事物,说明对什么变得不敏感。
The treatment gradually desensitized her to the allergen.
这种治疗逐渐使她对过敏原不再敏感。
使脱敏;使不敏感;变得麻木
desensitized — past of desensitize
降低或消除(某人)或(某物)的敏感性;变得不敏感。;使麻木不仁;使不敏感;[医] 脱敏[感];失敏[感]
to make someone or something less sensitive, or to become less sensitive
既可指使人或某物对刺激不再敏感,也可指自身变得不敏感;医学上常用作“脱敏”。
降低或消除(某人)或(某物)的敏感性;变得不敏感。
To reduce or eliminate the sensitivity of (someone) or in (something); to become insensitive.
一般现在时
This cream desensitizes the skin before the treatment.
这种乳膏在治疗前使皮肤脱敏。
一般过去时
The dentist desensitized the tooth before drilling.
牙医在钻牙前对那颗牙做了脱敏处理。
现在完成时
The training has desensitized the dogs to loud noises.
训练已经让这些狗对巨响不再敏感。
规则动词,过去式和过去分词均为 desensitized,现在分词为 desensitizing。
Repeated exposure to violent films can desensitize young viewers to real suffering.
反复观看暴力影片会使年轻观众对现实中的苦难变得麻木。
用法提示:desensitize 作及物动词,置于情态动词 can 之后,表示“使……变得不敏感”。
The trainer desensitized the horse to the sound of traffic over several weeks.
训练员用了几周时间让那匹马对车流声不再敏感。
用法提示:desensitized 是 desensitize 的过去式,作及物动词,说明训练使马对车流声失去了敏感。
She is desensitizing herself to criticism by sharing her work online.
她把作品发到网上,借此慢慢让自己对批评不再敏感。
用法提示:is desensitizing 是现在进行时,desensitize 作及物动词,表示正在逐渐使自己对批评麻木。
to 后面接引起敏感反应的事物,说明对什么变得不敏感。
The treatment gradually desensitized her to the allergen.
这种治疗逐渐使她对过敏原不再敏感。
及物用法,宾语直接放在动词后,可指人或群体。
Violent images can desensitize children.
暴力画面会使儿童变得麻木。
用被动或系表结构时,主语是被影响的一方,to 引出对象。
Many people have become desensitized to news of disasters.
许多人对灾难新闻已经变得麻木了。
与 desensitize 最接近,但多搭配疼痛、知觉等具体感受,强调强度减弱;不用于“使人逐渐习惯某事”这一引申用法。
比 desensitize 程度更重、更彻底,常指完全失去知觉;desensitize 往往暗示一个逐渐的过程,numb 也常用于情感上的迟钝。
语域偏书面,多用于感知、情感或锋芒的减损;不用于医学上的脱敏治疗语境。
只限情感、态度层面,指变得冷酷无情,不含“对某种刺激的敏感度下降”这一含义;常与 heart、attitude 等搭配。
grammar · medium
易错句子Children can become desensitized from violence in video games.
正确表达Children can become desensitized to violence in video games.
desensitize 表示“使对……不敏感”时,固定搭配是 desensitize sb to sth,介词只能用 to,不能用 from;be/become desensitized to 后面接的正是使其麻木的对象。
grammar · medium
易错句子Many young people are desensitize to violence.
正确表达Many young people are desensitized to violence.
be 动词后面作表语要用过去分词 desensitized(已形容词化的分词),不能用动词原形 desensitize;desensitize 本身只能在句中充当谓语动词。
grammar · medium
易错句子The desensitize of the public to violence worries many parents.
正确表达The desensitization of the public to violence worries many parents.
在句中作主语、被 the 修饰的是名词,应使用派生名词 desensitization;desensitize 是动词,不能直接放在 the 之后充当主语。
直接反义词:使对刺激更敏感,与 desensitize(使脱敏、变得不敏感)相对;适用于生理或心理感受。
desensitize 的前缀 de- 表“去除”,指降低或消除敏感度;sensitize 方向相反,指使对某刺激物变得更敏感,常见于医学、免疫学语境(如让病人对药物敏感化)。两者词形只差一个前缀,最易混淆。
numb 多指身体感官因寒冷、麻醉等而失去知觉,也可引申为情感上的麻木,偏口语;desensitize 强调的是敏感度本身经反复接触而降低,常用于心理或脱敏治疗等语境。不过在“情感变麻木”这一引申用法上两者会重叠,此时 numb 更日常,desensitize 更正式。
habituate 强调因反复接触而“习惯、适应”,多接 to,主语常是生物,语气正式、偏学术;desensitize 强调敏感度本身被降低,可用于医学脱敏或让人对暴力、恐惧等不再有强烈反应。前者落脚于“习惯”,后者落脚于“不再敏感”。
对暴力变得麻木
Children who play violent games for hours may become desensitized to violence.
连续数小时玩暴力游戏的孩子可能会对暴力变得麻木。
使患者对过敏原脱敏
The clinic desensitizes patients to the allergens that trigger their symptoms.
该诊所为患者脱敏,使他们不再对引发症状的过敏原过敏。
使牙齿脱敏
The dentist applied a gel to desensitize the sensitive tooth.
牙医涂上凝胶,使敏感的牙齿脱敏。
使皮肤失去知觉
The numbing cream desensitizes the skin before the injection.
麻醉膏在注射前使皮肤失去知觉。
脱敏剂
Doctors may prescribe a desensitizing agent for extremely sensitive teeth.
对于极度敏感的牙齿,医生可能会开一种脱敏剂。
prefix
root
suffix
shares prefix de-
shares prefix de-
shares root sensit
shares root sensit
shares suffix -ize
shares suffix -ize
脱敏治疗常用于缓解过敏反应,二者同属医学上降低敏感度的语境。
免疫疗法可通过逐渐接触过敏原实现脱敏,与脱敏属于同一治疗领域。
心理治疗中让人反复接触恐惧源以降低敏感度,与脱敏概念密切相关。
恐惧症常借助脱敏或暴露疗法来减轻对特定事物的过度敏感。
耐受性指对刺激的反应减弱,与脱敏造成的敏感度下降在概念上相通。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.