the desecration of [sth]
desecration 指抽象行为时通常作不可数名词，后接 of 引出被亵渎的对象。
The desecration of the ancient shrine provoked public anger.
对这座古神殿的亵渎激起了公愤。
亵渎；玷污；污辱
desecrations — plural of desecration
对被视为神圣的事物表示不敬或亵渎的行为。；亵渎神圣；污辱神物
blasphemous behavior; the act of depriving something of its sacred character
对被视为神圣的事物表示不敬或亵渎的行为。
An act of disrespect or impiety towards something considered sacred.
The vandals' desecration of the old chapel shocked the whole village.
破坏者对古老小教堂的亵渎震惊了整个村庄。
用法提示：desecration 为名词，表示对神圣之物的亵渎行为。
They saw the graffiti as a desecration of the war memorial.
他们把那些涂鸦视为对战亡者纪念碑的玷污。
用法提示：句中 desecration 是名词，指玷污圣洁或庄严之物的行为。
The museum condemned the desecration of the ancient religious artifacts.
博物馆谴责了对古代宗教文物的亵渎。
用法提示：desecration 为名词，作 condemned 的宾语，表示亵渎行为。
desecration 指抽象行为时通常作不可数名词，后接 of 引出被亵渎的对象。
The desecration of the ancient shrine provoked public anger.
对这座古神殿的亵渎激起了公愤。
该结构用 act 表示具体行为，desecration 本身仍按不可数名词使用。
Vandalizing the war memorial was an act of desecration.
破坏战争纪念碑是一种亵渎行为。
与 desecration 几乎同义，常用于正式的宗教语境，强调对神圣之物的不敬行为。
语气较强，特指对圣物、圣所或宗教仪式的侵犯，也可泛指极为不敬的行为。
侧重使事物变得不洁或污损，除了宗教意义外也可用于普通污染，范围比 desecration 广。
含义宽泛，指违反规则或侵犯权利；只在明确涉及神圣对象时才能替换 desecration。
grammar · medium
易错句子He desecration the temple.
正确表达He desecrated the temple.
desecration 是名词，不能直接作谓语。此处需要动词 desecrate 的过去式 desecrated。
grammar · medium
易错句子The desecration to the temple shocked everyone.
正确表达The desecration of the temple shocked everyone.
表达“对某物的亵渎”时，desecration 后应接介词 of，不接 to。汉语“对……的亵渎”容易造成 to 的误用。
义项为“亵渎神圣、玷污圣物”；consecration 指使某物成为神圣或奉献给神，与亵渎相对。
义项为“亵渎神圣、玷污圣物”；reverence 表示对神圣之物的深深敬意。
义项为“亵渎神圣、玷污圣物”；veneration 强调因神圣而产生的崇敬之情。
义项为“亵渎神圣、玷污圣物”；honor 指给予应得的尊重，与侮辱性亵渎相反。
desecration 侧重使某物失去神圣性；profanation 侧重把神圣事物当作凡俗之物轻佻使用，常与对圣地的滥用相关。
desecration 专指亵渎神圣事物；defilement 还可以指对非神圣事物的污染或弄脏，例如环境污染。
desecration 表现为具体行为；blasphemy 则只指言语上对神或宗教的不敬，不涉及具体破坏。
亵渎坟墓
The families were devastated by the desecration of the grave.
家人因坟墓遭亵渎而悲痛欲绝。
亵渎教堂
The painting was stolen during the desecration of the church.
这幅画是在教堂遭亵渎时被盗的。
亵渎纪念碑
Residents gathered to protest the desecration of the war memorial.
居民聚集起来抗议战争纪念碑遭亵渎。
破坏与亵渎
The police are investigating the vandalism and desecration at the temple.
警方正在调查寺庙遭受的破坏与亵渎。
亵渎行为
Burning the sacred text was seen as an act of desecration.
焚烧圣典被视为一种亵渎行为。
亵渎国旗
Many people considered the burning a desecration of the flag.
许多人认为焚烧行为是对国旗的亵渎。
secration
ation
ation
ation
ation
ation
前缀 de-（去除，相反） + 词根 secr-（神圣，源自拉丁语 sacer） + 后缀 -ation（名词后缀）
与亵渎相对，指具有宗教神圣性的事物。
常指被亵渎的具体对象，如宗教场所或圣物。
宗教仪式中神圣的台座，容易成为亵渎行为的目标。
因承载纪念与神圣意义，可能遭到亵渎。
亵渎行为所剥夺或侵犯的核心概念。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.