desecrate + noun (a sacred place/object)
宾语通常是神圣或有尊严的事物。
Vandals desecrated the ancient temple.
破坏分子亵渎了这座古庙。
亵渎；玷污
desecrating — present participle of desecrate
解除祝圣；使不再神圣；亵渎或违反某物的神圣性。；去除某人或某物的神圣性；使不再神圣。；以不恰当且破坏性的方式改变。；供俗用
to treat a sacred place or language with disrespect; to violate its sacred character
亵渎或违反某物的神圣性。
To profane or violate the sacredness or sanctity of something.
去除某人或某物的神圣性；使不再神圣。
To remove the consecration from someone or something; to deconsecrate.
以不恰当且破坏性的方式改变。
To change in an inappropriate and destructive manner.
一般现在时
They desecrate the temple.
他们亵渎了庙宇。
一般过去时
He desecrated the grave.
他亵渎了坟墓。
现在进行时
They are desecrating the church.
他们正在亵渎教堂。
The old chapel was desecrated when vandals painted graffiti on its walls.
破坏者在老教堂的墙上涂鸦，教堂因此遭到了亵渎。
用法提示：desecrated 为过去分词，用于被动语态，表示神圣场所被亵渎。
Tearing down the ancient temple would desecrate a site that has been sacred for centuries.
拆除这座古老的寺庙会亵渎一个数百年来被视为神圣的地方。
用法提示：desecrate 为动词原形，在 would 后表示可能造成的亵渎行为。
The visitors were criticized for desecrating the sacred forest by leaving rubbish everywhere.
这些游客因到处乱扔垃圾而受到批评，认为他们亵渎了这片神圣的森林。
用法提示：desecrating 为现在分词，在介词 for 后构成动名词短语，表示亵渎的行为。
宾语通常是神圣或有尊严的事物。
Vandals desecrated the ancient temple.
破坏分子亵渎了这座古庙。
被动语态强调受害者被侵犯。
The cemetery was desecrated by unknown persons.
墓地被不明人士亵渎了。
by 短语表示亵渎的方式或施动者。
They desecrated the memorial by spray-painting it.
他们通过喷漆涂鸦亵渎了纪念碑。
与desecrate最接近，但profane侧重态度或言语的不敬，desecrate侧重实际行动对圣物的破坏；常用于正式或宗教语境。
强调弄脏或污染纯洁性，含有‘使污浊’的具体意象；语气比desecrate略轻，也可用于非宗教的抽象事物。
词义较宽泛，除神圣事物外还常指违反法律、权利、隐私等；单独使用时不必然带有宗教色彩，需靠上下文确定。
grammar · medium
易错句子He desecrated on the sacred site.
正确表达He desecrated the sacred site.
错误在于将及物动词"desecrate"误用作不及物动词，在后面添加了不必要的介词"on"。英语中"desecrate"直接接宾语，无需介词。中文中“对……亵渎”的介词结构不能直接对应英文。
grammar · medium
易错句子The vandals were accused of dessecrating the altar.
正确表达The vandals were accused of desecrating the altar.
拼写错误，将"desecrating"误拼为"dessecrating"，多了一个's'。正确拼写是"desecrating"，只有一个's'。
针对 desecrate 的“亵渎神圣事物/使不再神圣”义项；consecrate 指通过宗教仪式使某物神圣化，与 desecrate 方向相反。
针对 desecrate 的“使不再神圣”义项；sanctify 强调使事物成为圣洁之物，语体较正式。
针对 desecrate 的“亵渎神圣之处”义项；hallow 多用于宗教语境，意为“使神圣”，与 desecrate 相对。
针对 desecrate 的“轻慢对待神圣者”义项；revere 指心怀敬意，与 desecrate 的动作方向相反，但需注意其侧重态度而非破坏行为。
拼写相近，‘desecrate’强调对神圣的亵渎，而‘desiccate’指去除水分使干燥，两者意义完全不同。
意义相反，‘consecrate’是使某物神圣化，而‘desecrate’是亵渎神圣之物，学习者可能混淆其方向。
亵渎坟墓
Vandals desecrated the grave with graffiti.
破坏者用涂鸦亵渎了这座坟墓。
亵渎教堂
The thieves desecrated the church by stealing the altar.
窃贼偷走祭坛，亵渎了教堂。
亵渎圣地
No one should desecrate a holy site.
任何人都不应亵渎圣地。
玷污纪念碑
They were arrested for desecrating a war memorial.
他们因玷污战争纪念碑而被捕。
玷污国旗
He was criticized for desecrating the national flag.
他因玷污国旗而受到批评。
de-（去除/相反） + secr-（神圣，源自拉丁语 sacer） + -ate（动词后缀）
con-（加强/共同） + secr-（神圣） + -ate（动词后缀）
sacr-（神圣） + -ed（形容词后缀）
sacr-（神圣） + -i-（连接字母） + -fice（做，来自拉丁语 facere）
与亵渎行为相关的常见神圣场所，通常是被破坏的对象。
坟墓被视为逝者安息之处，亵渎坟墓是常见的违规行为。
祭坛是宗教仪式中的神圣设施，常与亵渎话题相关。
用于描述与亵渎相对的神圣属性。
指事物不可侵犯的神圣性质，正是亵渎所侵害的对象。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.