dehydrate sth
及物用法,宾语是被去除水分的食物或材料。
The machine dehydrates vegetables by removing most of their water.
这台机器通过去除蔬菜的大部分水分来使蔬菜脱水。
使脱水;使干燥
dehydrates — third person singular of dehydrate
脱水;身体失水;去除水分;使干燥。;身体失去水分;变得脱水。;(使)脱水;[医] 脱水;去水
To remove water from something; to dry it out.
去除水分;使干燥。
To remove water from; to dry up.
身体失去水分;变得脱水。
To lose water from one's body; to become dehydrated.
一般现在时
The heat dehydrates the fruit.
高温使水果脱水。
一般过去时
She dehydrated the vegetables for storage.
她把蔬菜脱水以便储存。
现在完成时
They have dehydrated the samples.
他们已经把样本脱水了。
规则动词,过去式加-ed。
If you run a marathon without drinking enough water, you will dehydrate quickly.
如果你跑马拉松时喝水不够,很快就会脱水。
用法提示:此句中 dehydrate 为不及物动词,表示身体失去水分而脱水。
She dehydrated after spending the whole day in the hot sun without any water.
她在炎热的阳光下待了一整天,没有喝水,结果脱水了。
用法提示:此句中 dehydrated 是 dehydrate 的过去式,作不及物动词,表示发生脱水。
Many hikers dehydrate in the mountains because they forget to bring enough fluids.
许多徒步旅行者在山里会脱水,因为他们忘了带足够的饮用水。
用法提示:此句中 dehydrate 为不及物动词的一般现在时,主语是复数,表示脱水状态。
及物用法,宾语是被去除水分的食物或材料。
The machine dehydrates vegetables by removing most of their water.
这台机器通过去除蔬菜的大部分水分来使蔬菜脱水。
不及物用法,指人或生物体失去水分。
If you exercise for hours without drinking, you will dehydrate.
如果连续锻炼几个小时不喝水,你会脱水。
dry 适用范围广,可指任何去除水分的行为,不特指食物或人体;比 dehydrate 更口语化。
dry out 是短语动词,常表示因失去水分而变硬、变脆或不再湿润;在口语中比 dehydrate 常用。
desiccate 属正式或科技用词,强调彻底除去水分以阻止腐坏,日常会话很少用。
grammar · medium
易错句子Drink more water to prevent dehydrate.
正确表达Drink more water to prevent dehydration.
prevent 后需要接名词或动名词作宾语;dehydrate 是动词,不能直接作宾语,应改用名词 dehydration。
grammar · medium
易错句子Why do you look so dehydrate?
正确表达Why do you look so dehydrated?
look 是系动词,后面应接形容词作表语;表示“脱水的状态”要用过去分词转化来的形容词 dehydrated,不能用动词原形 dehydrate。
与 dehydrate 的“使脱水/身体失水”义相对,指为身体或物质补充水分。常用作动词。
与 dehydrate 的“脱水”义相对,强调将失去的水分重新补回,多用于生理或食品语境。
与 dehydrate 的“使干燥”义相对,侧重使表面变湿,不涉及大量补水。
hydrate 与 dehydrate 拼写相近但意义相反:hydrate 表示“给……补充水分”,dehydrate 表示“使……失去水分”。
desiccate 侧重通过工艺使物体(如食品、标本)彻底干燥,主语常为物;dehydrate 更常用于人体失水或一般性去除水分。
evaporate 指液体本身变成水蒸气而消失,是不及物用法;dehydrate 指使某物或某人失去水分,常作及物动词。
给食物脱水;使食物干燥
You can dehydrate food for long-term storage.
你可以把食物脱水,以便长期储存。
身体缺水;变得脱水
Drink plenty of water during the race, or you may become dehydrated.
比赛期间要多喝水,否则你可能会脱水。
使身体脱水;导致身体缺水
A high fever can dehydrate the body quickly.
高烧会使身体迅速脱水。
缺水的皮肤;干燥的皮肤
This cream is good for dehydrated skin.
这款乳霜适合缺水的皮肤。
de-(去除)+ hydr(水)+ -ate(动词后缀)
hydr(水)+ -ate(动词后缀)
de-(去除)+ hydr(水)+ -ation(名词后缀)
re-(重新)+ hydr(水)+ -ate(动词后缀)
脱水过程去除或失去的正是水分。
身体脱水时常伴随电解质流失,需要补充。
身体缺水时会产生口渴的感觉。
脱水指体内液体不足或从物质中去除液体。
水分通过蒸发而散失,可导致脱水。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.