a defaulter on + [debt/loan]
指未按时偿还债务或履行付款义务的人,后常接 on。
Banks are taking strict measures against defaulters on home loans.
银行正在对拖欠住房贷款者采取严厉措施。
拖欠债务者;违约的人
未出庭者;没有出庭的人;弃权者;未出场的选手;违约者;不履行义务者(尤指法律或财务上的);不履行义务者;缺席者
someone who fails to meet a financial obligation, such as paying a debt
常指未按时偿还欠款的人
违约者;不履行义务者(尤指法律或财务上的)
One who fails to fulfill an obligation or perform a task, especially a legal or financial one.
The bank sent a final warning to the defaulter before taking the case to court.
银行在将案件提交法庭之前向该违约者发出了最后警告。
用法提示:这里 defaulter 指拖欠债务、不履行还款义务的人,作名词。
If a customer fails to clear the balance, the company may treat them as a defaulter.
如果客户未能结清余额,公司可能会将其视为违约者。
用法提示:这里 defaulter 指未按时还清欠款的人,作名词。
The new policy aims to help defaulters repay their debts without severe penalties.
新政策旨在帮助违约者偿还债务而不受严厉处罚。
用法提示:这里 defaulters 是 defaulter 的复数形式,指拖欠债务的人,作名词。
指未按时偿还债务或履行付款义务的人,后常接 on。
Banks are taking strict measures against defaulters on home loans.
银行正在对拖欠住房贷款者采取严厉措施。
指未按法庭要求出庭的人,多用于法律语境。
The court fined a defaulter in the civil case.
法院对民事案件中的未出庭者处以罚款。
指在比赛中未出场或中途弃权的参赛者。
The tennis player was a defaulter in the final.
这位网球选手在决赛中成了弃权者。
较正式,常用于法律、金融语境,指逾期未偿还债务的人。作名词时可与 defaulter 互换,但口语中更常用作形容词,如 delinquent account。
语气中性,泛指任何没有付款的人,不强调是否故意或违约。
非正式,含贬义,特指故意不还钱或逃避债务的人。正式写作中不宜使用。
grammar · medium
易错句子He is a default on his loan.
正确表达He is a defaulter on his loan.
default 作名词时指“违约行为”,不指人;表示“违约者”要用名词 defaulter。
grammar · medium
易错句子He was a defaulter at the meeting.
正确表达He was absent from the meeting.
defaulter 的“缺席者”含义特指未出庭或未到场的义务人,不能泛指任何没来的人;一般性缺席要用 absent。
本反义词对应“拖欠债务者/违约者”这一义项。defaulter 指未履行付款或债务义务的人,payer 则指实际进行付款、履行义务的人。
defaulter 指未履行义务、未出庭或未出场;deserter 特指军人或岗位上的人擅自离开,强调背叛或抛弃职责。
defaulter 侧重未履行债务、合同或未出庭的行为;delinquent 常用于债务到期未付或少年违法,且也作形容词使用。
defaulter 与未履行义务或未出庭相关;defector 指背叛或脱离某个国家、政党或组织,拼写相近但含义完全不同。
贷款违约者
The bank took the loan defaulter to court.
银行把贷款违约者告上了法庭。
房贷违约者
Mortgage defaulters risk losing their homes.
房贷违约者面临失去房屋的风险。
欠税者
Tax defaulters are required to pay interest and fines.
欠税者需支付利息和罚款。
长期拖欠债务者
The agency blacklisted chronic defaulters.
该机构将长期拖欠债务者列入了黑名单。
保释后未出庭者
The court issued a warrant for a bail defaulter.
法院对一名保释后未出庭者签发了逮捕令。
de-(去除/背离) + fault(过失,未履行) + -er(表“……的人”)→ 不履行义务者。同前缀词:deactivate, debug;同词根词:default, fault;同后缀词:teacher, worker。
defaulter 指未履行义务或债务的人。
defaulter 可指未按规定出庭的当事人。
在财务语境中,defaulter 常指拖欠债务者。
违约行为常带来罚款或处罚。
债权人是被违约方,defaulter 未能向其履行义务。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.