the deepening of sth
定冠词 the 加 deepening of 构成名词短语,指某个具体的加深过程。
The deepening of the river made navigation more difficult.
河道的加深使航行更加困难。
加深;深化
加剧;激化;变深的过程;延深;向下侵蚀
the process of becoming deeper or more profound
变深的过程
The act of becoming deeper.
The deepening of the harbor was necessary for larger cruise ships to dock.
港口的加深对于大型游轮停靠是必要的。
用法提示:此处 deepening 是名词,表示港口变深的过程,作句子主语。
She noticed a deepening of his voice as he grew older.
她注意到他的声音随着年龄增长而变得低沉。
用法提示:此处 deepening 是名词,与 of 一起构成宾语,表示声音变深沉的过程。
The deepening of their friendship surprised both of them.
他们友谊的加深让两人都感到惊讶。
用法提示:此处 deepening 是名词,作主语,表示友谊逐渐加深的过程。
定冠词 the 加 deepening of 构成名词短语,指某个具体的加深过程。
The deepening of the river made navigation more difficult.
河道的加深使航行更加困难。
不定冠词 a 强调一次加剧或某种程度的加深,常用于抽象事物。
There was a deepening of the crisis after the announcement.
公告发布之后,危机有所加剧。
by 后接原因或施动者,说明加深由谁引起。
The deepening of the valley by erosion is a slow process.
侵蚀造成的河谷加深是一个缓慢的过程。
最通用,可替换抽象意义的deepening(如crisis deepening);但不能指具体物体的挖深。
强调程度逐步上升,常用于冲突、暴力、事态等;带明显“愈演愈烈”的语感,不用于友谊、理解等中性或正面语境。
负面色彩强,多用于疾病、问题、矛盾等;deepening本身可中性,aggravation则明确指向变糟。
偏重力量、效力、能力的增强,不像deepening那样强调深度;“加深友谊”可互换,“加深印象”不宜用strengthening。
较正式,常与tension、awareness等词搭配;与deepening在抽象语境可互换,但没有“深”的隐喻义。
grammar · medium
易错句子The deepening of the river is 15 meters.
正确表达The depth of the river is 15 meters.
deepening 指“变深的过程或变化”,不表示具体的深度数值;要表达“深度”这个测量概念,必须用 depth。此错误源于混淆同根名词。
grammar · medium
易错句子The economic crisis deepening worries people.
正确表达The deepening of the economic crisis worries people.
名词 deepening 搭配 of 来引出“深化/加深的对象”,即 the deepening of + 名词。若把 economic crisis 直接放在 deepening 前面,会构成不合语法的复合结构,意思也不清楚。
grammar · medium
易错句子The deepening of the lakes are caused by pollution.
正确表达The deepening of the lakes is caused by pollution.
主语中心词是单数名词 deepening,of the lakes 只是后置修饰语,因此谓语动词应用单数 is。汉语没有主谓一致,学习者容易误看成 lakes 是主语而用 are。
本义是使深度或水域变浅的过程;与名词 deepening 的“加深、变深”义相对。
多用于水域、河道等,指水深变浅;与 deepening 的“变深”义相反。
指程度、数量或强度下降;对应 deepening 表示“加剧、强化”时的反义。
指力量、程度或影响变弱;对应 deepening 表示“加强、激化”时的反义。
指强度、程度或不利影响减退,常用于正式语体;对应 deepening 的“加剧”义。
deepening 是名词,指“加深的过程”;deepen 是动词,指“使变深/变深”的动作。若句子需要动词,不能用 deepening。
deepening 表示“加深这一动态过程或结果”;depth 表示“深度的数值或状态”,不涉及变化。要说“某物的深度”,用 depth。
危机的加深
The deepening of the financial crisis forced the government to intervene.
金融危机的加深迫使政府进行干预。
合作的深化
The deepening of cooperation between the two countries benefited both economies.
两国之间合作的深化使双方经济都受益。
不平等的加剧
The deepening of inequality has become a major social concern.
不平等的加剧已成为一个重大的社会问题。
理解的加深
The course aims at the deepening of students' understanding of the subject.
这门课程旨在加深学生对这门学科的理解。
民主的深化
The deepening of democracy requires the active participation of citizens.
民主的深化需要公民的积极参与。
open + ing
happen + ing
listen + ing
threaten + ing
cheapen + ing
steepen + ing
前缀:无;词根:deep(深的);后缀:-en(使成为) + -ing(名词后缀)。同根词:deep, deepen, depth。
侵蚀作用可使河道或地表不断加深,与deepening同属地形变化的过程。
河道因水流冲刷而加深,是deepening常见的使用场景。
危机常被描述为不断加深(deepening),表示程度日趋严重。
指理解或认识变得更为深刻,与deepening引申义一致。
经济衰退会不断加深,与deepening表示强度和程度增加的意义相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.