declaim something
用于有感情地朗诵或演讲。
She declaimed a poem at the competition.
她在比赛中慷慨激昂地朗诵了一首诗。
抨击;痛斥
朗诵;高谈阔论;发表演说;演讲;大声反对;激昂地抨击。;以戏剧性的方式朗诵(如诗歌);为修辞效果而演说;装腔作势、喧闹或戏剧化地讲话;夸夸其谈;发表空洞的演说;在辩论中重复陈词滥调;咆哮。;修辞性地讲话;发表正式演讲;尤指在公共场合背诵演讲或诗歌作为修辞练习;练习演讲。
To speak out against something loudly and forcefully.
大声反对;激昂地抨击。
To object to something vociferously; to rail against in speech.
以戏剧性的方式朗诵(如诗歌);为修辞效果而演说;装腔作势、喧闹或戏剧化地讲话;夸夸其谈;发表空洞的演说;在辩论中重复陈词滥调;咆哮。
To recite, e.g., poetry, in a theatrical way; to speak for rhetorical display; to speak pompously, noisily, or theatrically; bemouth; to make an empty speech; to rehearse trite arguments in debate; to rant.
修辞性地讲话;发表正式演讲;尤指在公共场合背诵演讲或诗歌作为修辞练习;练习演讲。
To speak rhetorically; to make a formal speech or oration; specifically, to recite a speech, poem, etc., in public as a rhetorical exercise; to practice public speaking.
一般现在时
She declaims poetry at the competition.
她在比赛中慷慨陈词地朗诵诗歌。
一般过去时
The senator declaimed against the new policy.
参议员慷慨陈词地反对新政策。
规则动词,在词尾加-ed、-ing、-s构成变化。
At the town hall meeting, she declaims against the proposed budget cuts with great passion.
在市政厅会议上,她慷慨陈词,强烈反对提议的预算削减。
用法提示:用于描述激情演讲反对某事,动词第三人称单数形式。
The actor declaimed a sonnet from the balcony as the audience listened in awe.
演员在阳台上慷慨朗诵了一首十四行诗,观众敬畏地聆听。
用法提示:表示戏剧性地朗诵或演说,动词过去式。
He stood on the steps, declaiming about injustice until his voice grew hoarse.
他站在台阶上,慷慨激昂地抨击不公,直到声音嘶哑。
用法提示:表示持续激昂宣讲或朗读,动词现在分词形式。
用于有感情地朗诵或演讲。
She declaimed a poem at the competition.
她在比赛中慷慨激昂地朗诵了一首诗。
The senator declaimed against the new tax bill.
那位参议员激昂地抨击新的税收法案。
He declaimed to the crowd for an hour.
他向人群慷慨陈词了一个小时。
侧重按原文朗读,不强调即兴演讲
更正式,常用于正式场合演讲
语气更强,明确指责,而declaim可仅指激情演说
较中性,强调演讲的呈现行为
带有贬义,指冗长愤怒的讲话
grammar · medium
易错句子He declaimed his love for her.
正确表达He declared his love for her.
“Declaim”指慷慨激昂地朗诵或演讲,不用于简单陈述感情。表示“表明、宣称”应用“declare”。
grammar · medium
易错句子The president declaimed the new policy.
正确表达The president proclaimed the new policy.
“Declaim”强调激情朗诵,不用于官方正式宣布。表示“宣布、宣告”应用“proclaim”。
当 declaim 意为“慷慨激昂地反对”时,反义词为“称赞”。
当 declaim 意为“激昂地演讲”时,反义词为“沉默不语”。
declaim 强调激昂地演讲或朗诵,而 declare 强调正式地陈述或宣称,不必然带有感情色彩。
declaim 侧重于有感情地朗读或演讲,而 proclaim 侧重于官方或公开的宣告,通常具有权威性。
慷慨激昂地发表演讲
The politician declaimed a speech on the steps of the capitol.
那位政治家在国会大厦的台阶上慷慨激昂地发表了演讲。
有感情地朗诵诗歌
She declaimed a poem by Robert Frost with great emotion.
她充满感情地朗诵了一首罗伯特·弗罗斯特的诗。
激昂地反对;抨击
The activist declaimed against the government's new policy.
那位活动家激昂地抨击政府的新政策。
充满激情地演讲
He declaimed passionately in favor of environmental protection.
他充满激情地演讲,支持环境保护。
de- + clam- + -ation
de- + clam- + -atory
declaim + -er
declaim 指为修辞效果而发表慷慨激昂的演说,oratory 是与之直接相关的公共演讲技艺。
declaim 常强调辞藻和说服效果,与 rhetoric 同属语言表达技巧领域。
declaim 也有以戏剧化方式朗诵诗歌的意思,recitation 指口头诵读表演。
declaim 可表示激昂地抨击,denunciation 是对某人或某事的公开谴责。
declaim 注重发声与姿态的表演性,elocution 指说话或朗诵的技艺训练。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.