1
the dashboard of [noun]
表示某物的仪表板。
The warning light on the dashboard of my car came on.
我汽车仪表板上的警示灯亮了。
仪表板；仪表盘
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
仪表板；仪表盘
The panel in front of the driver of a vehicle or aircraft that contains dials, gauges, and controls.
The warning light on the dashboard of my car came on.
我汽车仪表板上的警示灯亮了。
车辆或飞机挡风玻璃下方的面板,装有仪表、隔间,有时还有控制器和指示灯
A panel beneath the windshield of a vehicle or aircraft containing indicator gauges, compartments, and sometimes controls and indicator lights.
防溅水或泥浆的防护板
protective covering consisting of a panel to protect people from the splashing water or mud etc.
明轮的浮板
The float of a paddle wheel.
汽车或飞机上的仪表板
instrument panel on an automobile or airplane containing dials and controls
The dashboard showed a warning light for low tire pressure.
仪表板上显示了一个轮胎气压低的警示灯。
She wiped the dust off the dashboard with a cloth.
她用布擦掉了仪表板上的灰尘。
The car's dashboard has a digital speedometer and a navigation screen.
这辆车的仪表板有数字速度表和导航屏幕。
表示某物的仪表板。
The warning light on the dashboard of my car came on.
我汽车仪表板上的警示灯亮了。
常见介词搭配：on, behind, under 等。
There is a sticky note on the dashboard.
仪表板上有一张便利贴。
用作定语，修饰名词。
The dashboard display shows the speed and fuel level.
仪表板显示屏显示速度和油量。
Not this
Please check the dashbord for the car's speed.
Use this
Please check the dashboard for the car's speed.
拼写错误：'dashboard' 中间有字母 'h'，不能写成 'dashbord'。
Not this
He dashboarded the latest sales figures.
Use this
He displayed the latest sales figures on the dashboard.
词性误用：'dashboard' 是名词，不能作动词使用；应改用 'displayed on the dashboard' 来表达。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
汽车仪表盘
The indicator lights on the car dashboard help the driver check the engine.
汽车仪表盘上的指示灯帮助驾驶员检查发动机。
仪表盘警告灯
A dashboard warning light came on during my drive.
我开车时仪表盘上的警告灯亮了。
仪表盘显示屏
The dashboard display shows navigation directions and music information.
仪表盘显示屏显示导航方向和音乐信息。
数据仪表盘
The manager uses a digital dashboard to track key performance indicators.
经理使用数据仪表盘来跟踪关键绩效指标。
交互式仪表盘
This interactive dashboard lets you filter the data by date and region.
这个交互式仪表盘让你可以按日期和地区筛选数据。
仪表盘灯光下的天堂
The song 'Paradise by the Dashboard Light' tells a teenage love story set in a parked car.
歌曲《仪表盘灯光下的天堂》讲述了一个发生在停在路边的汽车里的青春爱情故事。
Use dashboard naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
dash=猛冲，board=板：驾车猛冲时盯着的板，就是仪表盘。
语域：neutral 常见场景：汽车驾驶、飞机座舱、数据分析平台、软件设置页面 “dashboard”在常见的“仪表盘”和“数据面板”义项上都属中性词，正式与非正式场合都可用。日常谈论汽车或飞行器时多指仪表板；在商务、IT等专业语境中，常指汇总关键指标的可视化界面。具体含义需结合上下文判断。
常与介词 on 搭配，表示'在仪表板上'。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.