Word · CEFR A1 · Frequency #11929
cute
可爱的;惹人喜爱的
核心释义
Attractive in a youthful or childlike way; adorable.
- 1.
具有主要归因于婴儿和小型或可爱动物的外貌、行为、性格特质或其他属性,如白皙、精致、圆润、柔软的外貌,不成比例的大眼睛和头部,嬉戏性,脆弱,无助,好奇或害羞,天真,深情的行为。
Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair, dainty, round, and soft physical features, disproportionately large eyes and head, playfulness, fragility, helplessness, curiosity or shyness, innocence, affectionate behavior.
- 2.
因小巧或漂亮或古雅而吸引人的
attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness
- 3.
可爱的、迷人的、有吸引力或令人愉悦的,尤指以年轻、精致、奇特或有趣的方式。
Lovable, charming, attractive or pleasing, especially in a youthful, dainty, quaint or fun-spirited way.
- 4.
明显设计用来吸引人的
obviously contrived to charm
- 5.
性感的、有吸引力或令人愉悦的;迷人的。
Sexually attractive or pleasing; gorgeous.
- 6.
矫揉造作地迷人;故作精明;过分可爱;做作可爱。
Affected or contrived to charm; mincingly clever; precious; cutesy.
- 7.
思维敏锐;有洞察力(参见 acute)
Mentally keen or discerning (See also acute)
做作的;卖萌的;性感的;迷人的;机灵的;敏锐的;具有主要归因于婴儿和小型或可爱动物的外貌、行为、性格特质或其他属性,如白皙、精致、圆润、柔软的外貌,不成比例的大眼睛和头部,嬉戏性,脆弱,无助,好奇或害羞,天真,深情的行为。;因小巧或漂亮或古雅而吸引人的
用法In use
The puppy is so cute that everyone wants to pet it.
用法提示:这里'cute'作为形容词,表示'可爱的',形容小狗的外表。
Your baby has a cute smile that melts my heart.
用法提示:这里'cute'作为形容词,修饰'smile',表示笑容可爱。
She wore a cute dress to the party and got many compliments.
用法提示:这里'cute'作为形容词,修饰'dress',表示裙子可爱。
a cute kid with pigtails
a cute little apartment
a child with intolerably cute mannerisms
be cute
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a cute baby
- 可爱的宝宝
- She showed me a photo of her cute baby.她给我看了她可爱宝宝的照片。
- cute little
- 小巧可爱的
- They live in a cute little cottage by the sea.他们住在海边一座小巧可爱的村舍里。
- so cute
- 太可爱了
- Your puppy is so cute!你的小狗太可爱了!
- cute smile
- 可爱的笑容
- He has a really cute smile.他的笑容真的很可爱。
- cute outfit
- 可爱的装扮
- She wore a cute outfit to the party.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
cute 听似字母 Q,QQ 企鹅圆滚滚,让人直呼可爱。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:朋友闲聊、社交媒体帖文、描述宠物或婴儿 cute 通常用于日常口语和非正式书面语,多形容婴儿、小动物或令人喜爱的人/事物;在正式或学术文体中较少使用,若需更正式可换用 adorable、charming 或 attractive。
语法说明Grammar Note
cute为非正式用语,常形容小孩、动物或物品可爱,一般不用于正式场合。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 -ute 结尾,发音中都有 /uːt/,与 cute 的 /kjuːt/ 押韵(acute 的重音在后,/əˈkjuːt/ 也押韵)。注意 cut /kʌt/ 拼写很像 cute,但元音不同,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.