cut

They each took a cut of the profits.

他们每人分得一份利润。

The agent takes a 10% cut from the deal.

中介从交易中抽取10%的提成。

The film uses a jump cut to show the passage of time.

这部电影使用跳切来显示时间的流逝。

A match cut creates a smooth visual transition.

匹配剪辑创造出平滑的视觉过渡。

They dug a drainage cut to prevent flooding.

他们挖了一条排水沟以防洪水。

The river carved a deep cut into the landscape.

河流在大地上冲刷出一道深沟。

The proposal was cut and dried, with no room for discussion.

这个提案是事先准备好的，没有讨论的余地。

If you cut corners on the project, the quality will suffer.

如果你在这个项目上偷工减料，质量就会受损。

Let's cut to the chase and discuss the main issue.

我们直奔主题，讨论主要问题吧。

In The Matrix, Morpheus shouts "Cut the power!" to disable the sentinels.

在《黑客帝国》中，墨菲斯大喊“切断电源！”以关闭哨兵。

In the TV series Friends, Chandler repeatedly says "Cut! Cut! Cut!" when Monica is chopping vegetables too fast.

在电视剧《老友记》中，当莫妮卡切菜太快时，钱德勒反复说“停！停！停！”