culture sth
作动词时指在适宜环境中培养细菌、细胞等微生物；也可指培养、增进（兴趣等）。
Scientists culture bacteria in the lab.
科学家在实验室里培养细菌。
培养（兴趣）；陶冶；在适合生长的环境中维持(尤其是细菌)(比较栽培)。；增加对艺术或科学的兴趣(比较栽培)。；耕种
to grow and maintain something, such as bacteria or cells, in a suitable environment
在适合生长的环境中维持(尤其是细菌)(比较栽培)。
to maintain in an environment suitable for growth (especially of bacteria) (compare cultivate)
增加对艺术或科学的兴趣(比较栽培)。
to increase the artistic or scientific interest (in something) (compare cultivate)
一般现在时
They culture bacteria in the lab.
他们在实验室培养细菌。
一般过去时
The farmer cultured the fields last spring.
农民去年春天耕种了田地。
现在进行时
She is culturing cells for the experiment.
她正在为实验培养细胞。
规则动词
The biology student cultures bacteria in a Petri dish for her class project.
这名生物系学生为课堂项目在培养皿中培养细菌。
用法提示：此处 culture 作动词，第三人称单数形式 cultures，表示在培养皿中培养细菌。
We cultured the cells in the incubator for two days before examining them.
我们在培养箱中培养了这些细胞两天，然后才进行观察。
用法提示：此处 cultured 是 culture 的过去式，表示在特定环境中培养细胞。
The dairy often cultures milk with friendly bacteria to make yogurt.
这家乳品厂经常用有益菌培养牛奶来制作酸奶。
用法提示：此处 culture 是动词原形，与 often 搭配，表示用细菌进行培养。
作动词时指在适宜环境中培养细菌、细胞等微生物；也可指培养、增进（兴趣等）。
Scientists culture bacteria in the lab.
科学家在实验室里培养细菌。
用 in 或 on 引出培养的环境或培养基。
They cultured the cells in a special growth medium.
他们把细胞培养在特殊的生长培养基中。
被动语态，强调细菌、细胞等被培养。
The bacteria were cultured overnight.
这些细菌被培养了一整夜。
在生物学语境中可与 culture 互换，但 cultivate 还可用于农业和抽象事物，适用范围更广。
更口语化，不强调人工控制条件；对象为细菌、细胞时较通俗。
强调提供恒温等适宜条件以促进生长，常用于实验操作；比 culture 更具体。
强调数量增殖，多用于学术或正式语境，比 culture 更正式。
grammar · medium
易错句子The lab culture the bacteria at 37 degrees.
正确表达The lab cultures the bacteria at 37 degrees.
英语一般现在时中，主语是第三人称单数时，谓语动词必须加 -s；汉语动词没有这种人称变化，所以容易漏加。主语 The lab 视为单数，因此 culture 要写成 cultures。
grammar · medium
易错句子Farmers culture rice in the south of China.
正确表达Farmers cultivate rice in the south of China.
culture 作动词时主要指在适宜环境中培养微生物或细胞（尤指细菌），宾语是 rice（庄稼）时要用 cultivate 或 grow。这里属于动词搭配的选择问题，应把 culture 改为 cultivate。
grammar · medium
易错句子Yesterday they culture the cells for three hours.
正确表达Yesterday they cultured the cells for three hours.
句中有明确的过去时间状语 Yesterday，谓语要用一般过去时；culture 的过去式是 cultured（规则加 -ed）。汉语动词不随时态变形，学习者容易直接用原形。
针对“在适宜环境中培养（尤指细菌）”义；sterilize 指杀灭或去除微生物，与 culture 的“培养”相反。若指培养兴趣，不用 sterilize。
针对“培养、增进（艺术或科学）兴趣”义；neglect 指不去维护、培养，使兴趣减退，与 culture 的“培养/陶冶”相反。若指消灭细菌，用 sterilize。
动词 culture 主要指在培养基中培养细菌/细胞，或增加对艺术、科学的兴趣；cultivate 则侧重耕作土地、种植作物，以及长期培养技能、习惯或人际关系。实验室里说“培养细菌”用 culture，不用 cultivate。
culture 的“培养”是提供适宜环境以促进生长，或提升对艺术、科学的兴趣；nurture 强调以关爱和照料帮助某人/某事成长发展，多用于孩子、植物以及抽象的能力或情感，不用于实验室培养细菌。
culture 作动词是专业说法，指在人工培养基中有控制地维持细菌、细胞等的生长；grow 是日常通用词，可指种植植物、长出头发等，虽然口语中也说 grow bacteria，但医学/科研语境下更常写 culture。
培养细菌
The lab technicians culture bacteria in petri dishes.
实验室技术人员在培养皿中培养细菌。
培养细胞
They culture cells at a controlled temperature.
他们在受控温度下培养细胞。
培养组织
Biologists culture tissue to observe how it develops.
生物学家培养组织以观察其发育过程。
培养对某事物的兴趣
She tries to culture an interest in art among her students.
她努力在学生中培养对艺术的兴趣。
culture + -al
culture + -al + -ly
culture + -ed
sub- + culture
counter- + culture
culture + shock
常作为“culture”的宾语，指被培养的微生物。
提供细菌或细胞生长所需营养的物质，常与“culture”搭配使用。
从环境中采集的待培养材料，通常先于培养步骤。
进行培养操作的主要场所。
培养的目的或结果，与“culture”在语境中常共同出现。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.