crinkle one's nose
collocation皱鼻子（表示反感或疑惑）
She crinkled her nose at the strange taste.
她对那奇怪的味道皱起了鼻子。
使起皱；使褶皱；揉皱
crinkling — present participle of crinkle
使沙沙作响；发窸窣声；折叠、弄皱、揉皱或团起；发出沙沙声,如硬布移动时；使皱；使缩
折叠、弄皱、揉皱或团起
To fold, crease, crumple, or wad.
发出沙沙声,如硬布移动时
To rustle, as stiff cloth when moved.
一般现在时
She crinkles her nose when she laughs.
她笑的时候皱起鼻子。
一般过去时
He crinkled the paper and threw it away.
他把纸弄皱然后扔掉了。
现在进行时
The leaves are crinkling in the wind.
树叶在风中沙沙作响。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
She carefully smoothed the crinkled edge of the letter.
她小心地抚平信纸上皱起的边角。
用法提示：crinkled 作定语修饰 edge，表示起皱的
The old paper crinkles when you touch it.
这张旧纸一碰就沙沙作响（起皱）。
用法提示：crinkles 作动词，描述纸受触碰后起皱并发出声音
He crinkled his nose at the strange smell.
他闻到奇怪的味道，皱起了鼻子。
用法提示：crinkled 作动词，表示鼻子皱起（表情）
常指因折叠或压印形成清晰折痕，比 crinkle 更强调折线本身，不一定有细碎重复的皱纹。
多用于皮肤或布料表面出现细小皱纹，语气较中性；强调自然出现的褶皱，而非外力揉搓。
常指用力挤压使纸张、布料等乱皱成一团，比 crinkle 更强调破坏性和不整齐。
多用于衣物、头发、床单等被弄得带折痕且凌乱，语气比 crinkle 更口语化，强调不整洁。
针对“使起皱/揉皱”义：用手或工具抚平，消除褶皱。
针对“使起皱/揉皱”义：把团起或凹凸的物品压成平面。
针对“折叠/弯曲”义：使弯曲或折叠的东西变直。
针对布料上的褶皱：用熨斗烫平。
皱鼻子（表示反感或疑惑）
She crinkled her nose at the strange taste.
她对那奇怪的味道皱起了鼻子。
（使）皱起来；起皱
The old photo crinkled up in the heat.
那张旧照片受热皱了起来。
揉皱纸张
He crinkled the paper and tossed it into the bin.
他把纸揉皱扔进垃圾桶。
布料起皱
This fabric crinkles if you wash it in hot water.
这种布料用热水洗会起皱。
（眼睛）眯起，眼角起笑纹
His eyes crinkled with amusement.
他的眼睛因觉得有趣而眯了起来。
硬布沙沙作响
Her stiff silk dress crinkled as she walked.
她走动时，硬挺的丝绸连衣裙沙沙作响。
纸张容易揉皱或发出沙沙声，常与crinkle搭配。
布料折叠或揉搓时会产生皱褶，对应crinkle的动作。
玻璃纸移动时会发出类似crinkle的沙沙声。
信封是纸制品，揉捏或折叠时会产生皱褶。
薄纸质地柔软，容易被揉皱。
皱鼻子（表示厌恶或不悦）
She crinkled her nose at the strong smell.
闻到浓烈的气味，她皱起了鼻子。
眯起眼睛（表示笑意或愉悦）
He crinkled his eyes in a warm smile.
他微笑着眯起了眼睛。
皱眉头（表示困惑或思考）
She crinkled her brow, trying to understand the map.
她皱起眉头，努力看懂地图。
Choose the next layer that will help you use crinkling with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.