be crazy about + noun/gerund
表示对某事极度喜爱或狂热,后接名词或动名词。
She is crazy about dancing.
她对跳舞很着迷。
精神失常的;发疯的
craziest — superlative of crazy
失控的;无法控制的;狂热的;极度兴奋的;着迷的;愚蠢的;荒谬的;迷恋的;倾心的;精神不健全的;疯狂的;痴呆的。
用于指精神疾病时可能被视为冒犯
精神不健全的;疯狂的;痴呆的。
Of unsound mind; insane; demented.
失控的。
Out of control.
患有疯狂或精神错乱的
affected with madness or insanity
非常兴奋或热情的。
Very excited or enthusiastic.
愚蠢的;完全不合理的
foolish; totally unsound
恋爱中的;体验浪漫情感的。
In love; experiencing romantic feelings.
She went crazy after hearing the news.
她听到这个消息后疯了。
用法提示:这里'crazy'用作形容词,表示精神错乱的状态。
AI contextual example
That's a crazy idea.
那是个愚蠢的想法。
用法提示:这里'crazy'用作形容词,表示极不合理的、愚蠢的。
AI contextual example
He is the craziest person I know.
他是我认识的最疯狂的人。
用法提示:这里使用最高级形式'craziest',强调极端程度。
AI contextual example
表示对某事极度喜爱或狂热,后接名词或动名词。
She is crazy about dancing.
她对跳舞很着迷。
表示做某事不明智或疯狂,主语为人。
You would be crazy to quit your job.
你辞职简直是疯了。
常指突然变得精神失常或非常激动;也可表示‘变得狂热’。
He went crazy when he heard the news.
他听到消息后疯了。
更正式,常用于描述严重精神疾病或极端行为
常用于口语,表示极度愤怒或愚蠢,语气比crazy略强
非正式,常见于口语,表示古怪或愚蠢
非正式,略带幽默,用于形容荒谬或不可理喻
grammar · medium
易错句子He is crazy of football.
正确表达He is crazy about football.
中文表达'对……疯狂'常使用介词'对',但英语中'crazy'表示'狂热'时,固定搭配介词是'about',而不是'of'。
grammar · medium
易错句子She is more crazy than her brother.
正确表达She is crazier than her brother.
形容词'crazy'的比较级是规则变化'crazier',而不是用'more'构成。英语中单音节及部分双音节形容词的比较级通常加-er,而非加more。
与'精神失常'义相对
与'愚蠢的、不合理的'义相对
与'由极度兴奋驱使'义相对
与'极度兴奋的'义相对
与'怪异的'义相对
mad 既可指精神失常,也可指极度愤怒;而 crazy 更强调行为怪异或狂热。
insane 通常指医学上确诊的精神疾病,语气比 crazy 更正式、更严重。
发疯,失去理智
If you keep making that noise, I'll go crazy.
如果你继续制造那种噪音,我会发疯的。
使某人发疯,令某人抓狂
The constant interruptions are driving me crazy.
不断的打扰快把我逼疯了。
对……着迷,狂热于
She's crazy about Chinese food.
她对中餐非常着迷。
疯狂的想法
That's a crazy idea, but it might just work.
那是个疯狂的想法,但也许可行。
拼命跑
We had to run like crazy to catch the bus.
我们不得不拼命跑才能赶上公交车。
拼命工作
I've been working like crazy to finish the project.
我一直拼命工作以完成项目。
与疯狂相关的极度兴奋或热衷
指对某事物过度关注或沉迷
形容行为或想法与常人不同,接近疯狂
指极端热情或盲目信仰
行为不计后果,类似疯狂冲动
对...着迷
She's crazy about classical music.
她对古典音乐着迷。
拼命地,疯狂地
He's been working like crazy to finish the project.
他为了完成项目一直在拼命工作。
非常疯狂,精神失常
After that incident, he acted crazy as a loon.
那次事件之后,他表现得非常疯狂。
疯了,我疯了,因为感到如此孤独
She went crazy with joy when she heard the news.
她听到消息后高兴得发疯了。
你疯了
The crowd went crazy when the band came on stage.
乐队上台时,人群疯狂了。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.