craft sth
craft作及物动词,直接跟宾语,表示精心制作某物。
She crafted a beautiful vase.
她精心制作了一个漂亮的花瓶。
手工精心制作
make by hand with great skill
手工精心制作
make by hand and with much skill
一般现在时
She crafts beautiful pottery.
她制作精美的陶器。
一般过去时
He crafted a wooden table last week.
他上周制作了一张木桌。
现在完成时
They have crafted many intricate designs.
他们制作了许多复杂的设计。
She carefully crafted a handmade necklace for her friend's birthday.
她精心制作了一条手工项链作为朋友的生日礼物。
用法提示:这里craft作为动词,表示精心制作,宾语是a handmade necklace。
The carpenter has been crafting wooden furniture for over twenty years.
这位木匠已经精心制作木制家具二十多年了。
用法提示:这里crafting是动词的现在分词形式,表示持续的动作,宾语是wooden furniture。
They crafted a detailed business plan over several months.
他们花了好几个月精心制定了一份详细的商业计划。
用法提示:这里crafted是动词的过去式,表示仔细地制定,宾语是a detailed business plan。
craft作及物动词,直接跟宾语,表示精心制作某物。
She crafted a beautiful vase.
她精心制作了一个漂亮的花瓶。
表示用某种材料精心制作,常用from或out of引出材料。
He crafted a model ship from wood.
他用木头精心制作了一艘模型船。
强调将材料加工成最终成品,into后接成品。
They crafted the clay into a bowl.
他们把黏土精心制作成一个碗。
被动语态,常用于强调制作方式或材料。
The necklace was crafted by hand.
这条项链是手工精心制作的。
make 为通用词,不强调手工或精心,可用在多数场景,但会失去 craft 的精细手工含义。
fashion 强调用技能和用心塑造成形,常用于物体或想法的精心打造,比 make 更正式。
handcraft 与 craft 含义最接近,专指手工制作,不能用于抽象概念或大规模生产。
shape 侧重改变或决定形态或发展,不像 craft 那样强调制作的细致,常用于抽象事物。
create 强调从无到有的创造,范围广(艺术、观点等),不限于手工,也不必然带有 skill 的含义。
grammar · medium
易错句子She crafted beautifully.
正确表达She crafted a beautiful vase.
动词'craft'是及物动词,必须接宾语,不能单独使用。应补充宾语,如'a beautiful vase'。
grammar · medium
易错句子He crafted the model with wood.
正确表达He crafted the model from wood.
表示原材料时,动词'craft'通常使用介词'from'或'out of',而不是'with'。'with'更多表示使用的工具或方式。
craft 在此取“手工精心制作”义,与机器大量生产相对;此反义侧重制作方式,而非简单的不制作。
craft 在此取“手工精心制作”义,即创造、做成某物;反义侧重使成品损坏或消失,而非“不做手工”。
craft 在此取“手工精心制作、组装”义;反义指把做好的成品拆开,注意不是“未制作”。
精心构思故事
She crafted a story that kept the children spellbound.
她精心构思了一个让孩子们着迷的故事。
精心制定计划
The team crafted a plan to launch the product.
团队精心制定了一个产品发布计划。
精心撰写回复
He crafted a tactful response to the criticism.
他精心撰写了一篇对批评的委婉回复。
精心达成协议
The two sides crafted a deal after weeks of negotiation.
经过数周谈判,双方精心达成了一项协议。
精心制作
The wooden toys are carefully crafted by hand.
这些木制玩具是手工精心制作的。
手工精制通常与工匠的技艺和职业相关
手工艺制作常在作坊或工作室中进行
黏土是手工制作中常用的材料之一
木材常用于手工雕刻和制作
手工制作离不开各种工具的辅助
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WORDNET.