cox sth
cox 是 coxswain 的动词形式，后接船或船员作宾语。
She coxed the women's eight to victory.
她担任女子八人赛艇的舵手，助其获胜。
担任(赛艇等的)舵手；为……掌舵
coxing — present participle of cox
做舵手
to act as coxswain for a boat, especially a rowing boat
担任(赛艇等的)舵手。
To act as coxswain for.
一般现在时
She coxes the university crew.
她担任大学赛艇队的舵手。
一般过去时
He coxed the boat to victory.
他担任舵手，带领赛艇队获胜。
现在进行时
She is coxing the race today.
她今天正担任这场比赛的舵手。
cox 指赛艇比赛中掌舵的人；作动词表示担任舵手。
She coxed the college eight to victory in the autumn regatta.
她在秋季赛艇会上担任大学八人赛艇队的舵手，并带领队伍获胜。
用法提示：coxed 是 cox 的过去式，作及物动词，后接赛艇队，表示‘担任……的舵手’。
Tom coxes the club's new four every Saturday morning.
汤姆每周六早上为俱乐部的四人有舵赛艇当舵手。
用法提示：coxes 是 cox 的第三人称单数现在时，表示习惯性的掌舵动作。
I am coxing the hospital team in tomorrow's charity race.
明天的慈善赛上，我将担任医院队的舵手。
用法提示：am coxing 是 cox 的现在进行时，用于表示即将发生并已安排好的掌舵任务。
cox 是 coxswain 的动词形式，后接船或船员作宾语。
She coxed the women's eight to victory.
她担任女子八人赛艇的舵手，助其获胜。
主语是船或艇时，常用被动语态；coxed 是过去分词。
The boat was coxed by an experienced rower.
这条赛艇由一位经验丰富的划船手担任舵手。
最接近 cox 的通用动词；可指驾驶任何车船，但不像 cox 那样包含指挥赛艇队员的含义。
多指驾驶飞机或引导船只进出港，强调专业技能；在赛艇语境中不如 steer 自然。
侧重规划和测定航线，不强调掌舵动作，也不含指挥船员的意思。
泛指带路或引路，使用范围很广；用于划船语境时较抽象，不如 cox 具体。
grammar · medium
易错句子He cox the boat for the team.
正确表达He coxes the boat for the team.
主语是第三人称单数时，动词cox要加-s变为coxes。中文动词没有词形变化，学习者容易漏掉这个-s。
grammar · medium
易错句子She coxed for the university eight.
正确表达She coxed the university eight.
这里cox是及物动词，意思是“为（赛艇或船员）掌舵”，宾语直接跟在后面，不需要介词for。中文里“为……担任舵手”的“为”容易直译成for，但英语中cox直接接宾语。
cox特指在赛艇上担任舵手、指挥桨手；steer是一般性的控制方向操作，不涉及赛艇或指挥桨手。
row指用桨推动船前进，cox则是掌舵并指挥桨手，二者动作不同：cox本人不划桨。
navigate侧重计划航线、定位，cox则是在赛艇比赛中掌舵并指挥桨手，不涉及航海定位。
担任赛艇舵手
She has coxed a boat for three years.
她担任赛艇舵手已有三年。
为赛艇队掌舵
He coxed the crew to victory.
他担任舵手，带领赛艇队获胜。
为八人赛艇掌舵
They asked me to cox their eight in the regatta.
他们请我在赛艇会上为他们的八人艇掌舵。
给某队当舵手
I coxed for the college team last season.
上个赛季我为学院队当舵手。
划船用的工具，赛艇运动员依靠它推动船前进。
指全队整齐划桨的动作节奏，舵手通常需要掌握并指挥这种节奏。
舵手通过操控舵来改变船的航向，是舵手工作中直接控制的设备。
帆船或赛艇的比赛活动，舵手往往在这样的大型赛事中指导船只。
由舵手指挥的整支划船队伍，舵手负责协调队员并保持方向。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.