a [adj] couplet
The poem ends with a rhyming couplet.
这首诗以一个押韵的对句结束。
对句;对联
一对事物,尤其是成对的事物;两个同类的物品;由两行连续诗句构成的诗节,通常押韵
一对事物,尤其是成对的事物
A set of two things, particularly.
两个同类的物品
two items of the same kind
由两行连续诗句构成的诗节,通常押韵
a stanza consisting of two successive lines of verse; usually rhymed
The final couplet of the sonnet expresses the poet's true feelings.
这首十四行诗的最后一个对句表达了诗人的真实感受。
用法提示:couplet 是名词,指十四行诗末尾的两行诗句。
In class, we each wrote a rhyming couplet about our favorite season.
课上,我们每个人写了一个关于自己最爱季节的押韵对句。
用法提示:couplet 作名词,指一个押韵的两行诗句单位。
She learned several couplets from the poem and recited them to her friends.
她学会了诗中的几个对句,并背诵给朋友们听。
用法提示:couplets 是 couplet 的复数形式,指多个对句。
The poem ends with a rhyming couplet.
这首诗以一个押韵的对句结束。
She wrote a couplet for the wedding invitation.
她为婚礼请柬写了一副对联。
He recited a couplet from Shakespeare.
他背诵了莎士比亚的一行对句。
distich 是诗学术语,与 couplet 同义,但语域正式、很少在日常英语中使用。
two-line stanza 强调这两行作为独立诗节;couplet 也可指长诗中的任意连续两行,未必单独成节。
pair of lines 是普通描述性说法,不限于诗歌,也不一定押韵;couplet 用于诗歌语境,通常指押韵的两行。
grammar · medium
易错句子They are a happy couplet.
正确表达They are a happy couple.
couplet 指诗歌中的对句或对联,不用于指代情侣或夫妻;应用 couple。
grammar · medium
易错句子He wrote a couplet poem.
正确表达He wrote a poem in couplets.
couplet 本身即为由两行组成的诗句,不能说 a couplet poem;通常说 a poem in couplets 或直接用 a couplet 指一对诗句。
押韵对句
The poem ends with a rhyming couplet.
这首诗以押韵对句结尾。
英雄双行体
Pope's poetry is written in heroic couplets.
蒲柏的诗歌以英雄双行体写成。
用对句形式
The poem is written in couplets.
这首诗用对句形式写成。
写一个对句
He composed a couplet for the poetry contest.
他为诗歌比赛写了一个对句。
收尾对句
The closing couplet gives the poem a sense of resolution.
收尾对句给这首诗一种圆满结束的感觉。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.