a coterie of [people]
coterie 常指有共同目的或利益的排外小圈子,后接复数名词表示成员。
A coterie of wealthy donors funded the campaign.
一群富有的捐赠者资助了这场运动。
小圈子;小集团
coteries — plural of coterie
草原犬鼠的公共洞穴;小圈子;为共同目的而交往的群体。;草原犬鼠的公共洞穴。;同人;圈内人
A small group of people who share common interests or a common purpose.
小圈子;为共同目的而交往的群体。
A circle of individuals who associate with one another for a common purpose.
草原犬鼠的公共洞穴。
A communal burrow of prairie dogs.
The artist's coterie of critics and curators ensured his work received exclusive attention.
这位艺术家的一小撮评论家和策展人确保了他的作品得到独家关注。
用法提示:这里coterie指围绕艺术家的封闭小圈子,强调排他性。
A small coterie of professors dominated the department's hiring decisions.
一小群教授主导了该系的招聘决策。
用法提示:coterie指拥有共同目的的小团体,此处为教授群体。
She moved between different coteries of writers and musicians in London.
她在伦敦不同的作家和音乐家小圈子之间穿梭。
用法提示:coterie指志趣相投的社交小团体。
coterie 常指有共同目的或利益的排外小圈子,后接复数名词表示成员。
A coterie of wealthy donors funded the campaign.
一群富有的捐赠者资助了这场运动。
用 belong to 强调作为某个圈子的成员。
He belonged to the president's inner coterie.
他属于总统的核心小圈子。
within 用于说明圈子内部的状况或动态。
Tensions had been growing within the coterie.
这个小圈子内部的紧张关系一直在加剧。
在动物学语境中,coterie 指草原犬鼠的公共洞穴,可用作普通地点名词。
Prairie dogs live in a coterie.
草原犬鼠生活在一个公共洞穴里。
比coterie更强调排外性和封闭性,常带贬义,日常口语中更常用。
中性词,范围可大可小;coterie更强调小圈子,circle可以是更广泛的社交圈。
强调秘密策划和阴谋,常用于政治语境;coterie没有这层含义。
指大组织内因不同理念形成的小派系,强调内部分裂;coterie更强调社交关联。
较陈旧或正式,指社会阶层或特定人群,现多用于文学或时尚语境。
grammar · medium
易错句子He has coterie of friends.
正确表达He has a coterie of friends.
“coterie” 是可数名词,单数形式前需要加冠词 a/an;汉语没有冠词,所以容易漏掉。
grammar · medium
易错句子There are several coterie in the city.
正确表达There are several coteries in the city.
“coterie” 的复数形式是 “coteries”;汉语名词没有复数变化,学习者容易忘记加 -s。
本词条取“coterie”的“小圈子;小集团”一义。individual 与之相对,指单独的个体,而非某个排他性小圈子中的一员。
clique 强调封闭排外、常含贬义的小团体;coterie 更侧重因共同兴趣或目的而结成的精英小圈子,语气较中性。
circle 可指范围较大、较开放的社交圈;coterie 则指很小的、排外的群体,二者范围与封闭性不同。
一个小圈子
The magazine was run by a small coterie of editors.
这本杂志由一小群编辑的小圈子经营。
一群仰慕者
The poet attracted a coterie of admirers at the salon.
这位诗人在沙龙上吸引了一群仰慕者。
文学小圈子
She belonged to a literary coterie that met every Friday.
她属于一个每周五见面的文学小圈子。
排外的小圈子
Only a few insiders belonged to the exclusive coterie.
只有少数圈内人属于那个排外的小圈子。
一帮朋友
He traveled with a coterie of friends from college.
他和一帮大学朋友一起旅行。
指秘密的小集团,常带政治阴谋色彩,与coterie的排他性相似。
指更大组织内持不同观点的小群体,与coterie的小圈子概念有交集。
指被认为最优秀或最有影响力的群体,常与coterie的精英性相关。
指属于某个内部圈子的人,与coterie的成员身份密切相关。
描述coterie常具有的排他性,即不轻易接纳外人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.